大家好，我是电影导演冯小宁。

　　电影是文化艺术中的世界通用语言，男女老少、种族不同、信仰不同，但是都能从电影中得到感动和洗涤灵魂。中国电影是中国人拍的，自然就带有中华文化的特点。无论是大陆、香港、台湾，我们拍摄的千姿百态五彩缤纷的故事中，都有礼仪、道德、忠、孝、义的含义和痕迹。这是中华民族祖先一代代传承给我们的，刻印在我们血脉中的精华。

　　几十年来，我们海峡两岸的电影人，一直是好朋友、好同行。无论我们从西方文化中融入了多少成分，但是最根基的、最让我们产生创作灵感的仍然是中华文化。我们的祖先如此，我们这一代如此，我们的后面一代代的，也一定会如此。