】 【打 印】 
【 第1页 第2页 】 
美国媒体负面解读中国阅兵 程度超乎想象
http://www.CRNTT.com   2015-09-06 09:32:19


(中评社 资料图)
  中评社北京9月6日电/中国纪念抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年阅兵仪式,在缅怀反法西斯先烈、铭记历史教训、倡导永久和平的浓郁气氛中成功落下帷幕。全球主要媒体对此次阅兵给予高度的关注,尤其是习近平主席在现场宣布裁军30万人,更是得到海内外众多舆论的肯定和好评。然而美国媒体方面,笔者对包括美联社、纽约时报、华盛顿邮报和华尔街日报等美国发行量最大的报纸和CNN、福克斯新闻网以及美国全国广播公司新闻网等收视率前三的新闻台对中国阅兵的报道进行了分析,通过对议题选择、关键字统计、被引述专家背景调查等进行了分析,笔者得出结论:此次美国媒体对中国阅兵的负面解读程度超过预期。

  一、报道语境隐现“冷战思维”

  过去70年,在西方人眼中,“二战”是一场美英法领衔的抗击法西斯的血腥战争,中国军民在亚洲战场上英勇抗击日本侵略者的历史往往被遗忘。造成这种“集体失忆”的原因有很多,西方媒体选择性报道“新闻事实”是原因之一。70年后的9月3日,美国主流媒体对中国九三阅兵报道的偏颇程度再次让人咋舌。

  “中国超大规模的阅兵向美国传达了一个清晰的信号,被展示的新型武器能直接瞄准美国的军事目标。”全美晚间收视率第二的CNN美国台首席国土安全记者Jim Sciutto这样开始了他对九三阅兵的报道。文中对几款武器如何对美构成威胁做了详细分析,并引用美国战略学者的警告:中国海军正在崛起,美国应该小心。在结尾中,记者称,“虽然中国的阅兵没明确把美国当作假想敌,但在一个中国游戏公司做的游戏视频里(游戏视频画面),中国军队成功打败了美国部队”。
 
  近3分钟的报道只字未提阅兵乃二战70周年纪念之阅兵,结尾插入一个无名无姓的游戏公司,并将中国阅兵对美国构成的假想威胁同游戏里中国灭掉美国的游戏场景做类比。如此诡异逻辑让人啼笑皆非,也让人感叹:一场为之付出3000万中国生命的战争,一段中美精诚团结抵抗日本法西斯的二战记忆,在这个报道中竟如此不堪的倒在了“中国威胁论”和“中共威胁论”的思维定势前。

  不仅是CNN。9月4日,笔者精读了包括《纽约时报》、《华盛顿邮报》、《华尔街日报》、美联社在内的美国主要报纸和通讯社的九三阅兵报道,并观看福克斯新闻网和全国广播公司新闻网等收视率最高的电视台新闻。不难发现,这些报道的中心论调概括起来有三点:1、九三阅兵是中国军队在“炫耀肌肉”,彰显了领导人对军队和国家的掌控和权威。2、西方首脑集体缺席,质疑中共在抗日战胜中的实质贡献。3、宣布裁军可取,但结合当下东海南海争端,继续鼓吹中国威胁论2.0版。

  在以上四个纸媒的报道中,“军事/军队”一词出现频率最高达80次,“习近平”(或“习”)50次,“展示/炫耀”30次, “共产党/共产主义”15次。
 


【 第1页 第2页 】 


扫描二维码访问中评网移动版 】 【打 印扫描二维码访问中评社微信  

 相关新闻: