中评社香港4月9日电／关于太平洋战争最后阶段日本与美国激烈交战的硫黄岛，日本陆上自卫队的部队在社交媒体上发帖时称其为“大东亚战争最大的激战之地”，事后该部队表示此举“造成了误解”，因此一度删除了帖子。
NHK报导，隶属陆上自卫队大宫驻地的第32普通科连队就日前在硫黄岛举行的战殁者追悼仪式，于4月5日在社交媒体上发帖时，就硫黄岛使用了“大东亚战争最大的激战之地”这一措辞。
日本在战争期间曾使用“大东亚战争”这一名称，但战后驻日盟军总司令部（GHQ）对其使用加以了禁止，日本政府表示“现在政府一般在官方文件中没有使用” 。
针对4月5日的帖子，互联网上出现了不少批评之声，其中有意见指出，这一做法“将引起对侵略战争的正当化”，发帖部队表示此举“造成了误解”，因此于8日晚一度删除了帖子，并在对相应部分进行订正之后重新发帖。
日本陆上自卫队称，4月5日的帖子是在得到第32普通科连队最高长官的批准后发布的。陆上自卫队表示：“我们接到的报告称，为了表达硫黄岛曾是激战之地，帖子使用了当时的名称，并没有其他意图，但当时应该进行慎重的讨论和研究。今后在社交媒体等发布信息时，将会使用适当妥帖的表达方式予以实施。” |
