】 【打 印】 
游梓翔起底萧美琴曾说不再认同“中华民国”
http://www.CRNTT.com   2023-12-07 10:04:51


游梓翔爆料,萧美琴曾说“我们不再认同自己是“中华民国”。(照片:游梓翔脸书)
  中评社台北12月7日电/世新大学教授游梓翔4日在脸书发文爆料,有一位2024副手候选人曾向美国媒体说,“We no longer identify ourselves as the Republic of China(我们不再认同自己是“中华民国”)”,这个人就是萧美琴。

  游梓翔说,在这次参选正副“总统”的三组六位候选人中,猜猜看,哪一位曾接受美国媒体访问,明确地说出了下面这句话——“We no longer identify ourselves as the Republic of China,” (我们不再认同自己是“中华民国”)这不是美媒的翻译问题,因为说这话的人应该是直接用英语说的。没错,这人就是萧美琴。

  游梓翔指出,这是来自美国新保守派知名刊物《The Weekley Standard》,2003年10月20日的报导。当时陈水扁在护照加注台湾,如果是为了避免与大陆护照混淆,只要强调这是为了区分也就够了,但无论陈水扁或是时任民进党国际事务部主任的萧美琴,显然都为了2004选举想炒作统独,刻意把护照加注台湾上升为“台独工作”。这也难怪美国记者下的标题,是“一个国家,两本护照:台湾朝独立移近了一步”。

  游梓翔表示,陈水扁被小布什称为“麻烦制造者”的传言,也就在这时候传出来,虽然美国公开否认,但是后来同意陈水扁确实是“麻烦制造者”的人不在少数。这告诉我们,如果陈水扁是“麻烦制造者”,当年的萧美琴也有贡献。

  游梓翔说,不管当年为什么这样说,有趣吧,一个曾对美国人说“We no longer identify ourselves as the Republic of China ”(我们不再认同自己是“中华民国”),还在美国媒体上留下白纸黑字的人,要参选“中华民国”的“副总统”呢。

扫描二维码访问中评网移动版 】 【打 印扫描二维码访问中评社微信  

 相关新闻: