文/陈炳辉

　　澳门目前约共有十八家博物馆，每个博物馆都有不同的主题，当中包括有：以澳门古代与现代艺术品为主题的、以澳门海事历史为主题的、以澳门城市风貌龢民俗特色为主题的、以澳门大赛车历史为主题的博物馆等等。上述的博物馆从不同的角度共同叙述着澳门不同方面的历史文化。这些博物馆大部分在过去十多年间建立起来，其中自澳门回归的一九九九年至今，就有约十间博物馆开幕启用。我们不难发现，一个“博物馆热”正在澳门燃烧。

　　事实上，这个“博物馆热”的产生，与澳门葡萄牙统治时代的文化遗产保存工作有着密切关系，我们可以从澳门文化遗产保护工作的起始及其历史脉络来瞭解它。

　　澳门的历史文物建筑群于二零零五年七月十五日正式申报成功列入世界遗产名録。关于澳门的文化遗产保护工作在上世纪七十年代末开始，不过在一九九九年澳门回归之后，文保工作才有突破的发展，这包括了投入更多的资源以及起动申报世界文化遗产工作。

　　事实上，澳门文化遗产保护工作的开展，是当时澳葡政府面临澳门即将回归的情况下所起动的一系列去殖民化工作之一个部分，它的目的在于，重新解释过去的历史，合理化葡人过去在澳门的存在。在一九七九年中葡两国签署协定，宣布澳门已不再是处于殖民地的政治地位，而是一个“在葡国管治下的中国领土”。在之后的二十年间，澳葡政府在历史文化领域付出了极大努力，将澳门城市文化形象，迅速从一个“在东方的欧洲城市”转变成一个“东西方文化交汇的城市”。①这种文化论述的转向，在上世纪八十年代末至九十年代初特别明显，我可以在澳门出版的大量书籍中看到这个转向。大力倡导文化遗产的保护，而这些文化遗产所呈现出的本地文化特色，正好为过渡期间的澳门，在澳葡政府的去殖民化过程中所需要的一套用于美化过去、发展未来的论述成为基础。在这个过程中，不少学者重新在澳门历史材料中找寻“东西文化交流在澳门”这一套论述的证据。而这套论述亦渐渐成为今天澳门的文化学术圈、甚至旅游事业及其它层面在论述澳门特征时最常出现的说法。

　　虽然这套文化论述的开始，与澳葡政府的去殖化过程有关，不过这套论述在今天已经随着澳门回归之后而有不同的意义了。这套文化论述，现在被利用为澳门发展文化旅游事业的论述基础。而在近十年多间建立起来的博物馆，不少亦围遶着这套文化论述来建构澳门城市文化形象，从不同角度诠释着澳门。在澳门的众多博物馆中，其中有两间博物馆——澳门博物馆和澳门艺术博物馆的规模较为庞大，其在建构澳门文化形像的工作也较为显着。正如设计澳门博物馆的建筑师所说：“他们把澳门博物馆的展示焦点，集中在老一辈市民仍然记得的一个澳门过去生活面貌中，希望在博物馆开幕以后，能够激起观众的情感。”这除了使本地市民联想和缅怀过去之外，博物馆本身亦成为了一个文化想象的生产场地，为旅客(在地居民亦然)提供诠释本地文化的基础。

　　而澳门艺术博物馆自一九九九年开幕以来，亦以推动艺术教育及通过文化艺术交流，以树立澳门鲜明的文化艺术形象为目标。一方面，举办不少以澳门本土为主题的展览，尝试透过艺术品去表述澳门的文化事物及历史风貌，为澳门营造地方文化特色。另一方面，每年与国内、外著名博物馆合办大型展览，大多选择以能反映出澳门作为中西文化交流中介角色的文物，在展示与诠释的方向上，以述说澳门拥有中华文化的历史根源为基础，同时亦宣扬澳门在早期西洋文化、艺术、知识传入中国过程中所处于的特殊的历史地位。

　　将澳门的文化遗产作为本地寻求发展的文化论述—“东西文化交流在澳门”的基础，而这套论述及相关的文物保护工作，又帮助唤起一种怀旧情绪，建构出人们对澳门城市的文化想象，这种解说，似乎可以暂时用来描述现今澳门文物保护工作的内涵。②

　　处在全球化下的各地文化群体，纷纷为自身寻找文化论述的基础，因为在世界经济贸易与文化物品广泛流通的现今社会里，地方特有的“差异性”，往往成为市场中竞争优势位置的手段。③“传统”和“文化遗产”现已被用作为增加某地的吸引力、吸引外来者投资和旅游的重要元素，从而提升起本土的生活质量。在这个生存竞争的环境中，透过地方上的“文化遗产”建构出别具特色的“地方文化形象”，显然是各地藉以突围而出的好方法。

　　（作者单位：澳门艺术博物馆）

　　注 释：

　　① Clayton, C. H.“Discourse on the City: Identity Formation and Urban Change in Comtemorary Macao”, Review of Culture (International Edition) 3, Instituto Cultural do Governo da Regi?o Administrativa Especial de Macau, 2003, p. 69.

　　②吴卫鸣、陈炳辉，〈文化遗产、怀旧意识与城市文化形象—遗产元素在博物馆平面设计应用的思考〉，《文化杂志》中文版第六十期，2006年。

　　③ Mayer, M., ‘Local politics: from administration to management’, Paper presented to the Conference on Regulation, Innovation and Spatial Development, Cardiff, 13-15 September, 1989, p.12-13.