书目分类 出版社分类



更详细的组合查询
中国评论学术出版社 >> 文章内容

26. 海外曾无鹊踏枝

  中评社香港1月26日电(作者汪毅夫)清代干隆年间,福州诗人郑大枢《台湾风物吟》有句曰:“今宵牛女度佳期,海外曾无鹊踏枝”;清代光绪年间,台湾兵备道唐赞衮《台阳见闻録》则记:“台地无鹊,有太守蒋姓者,从内地购数百翼放之,今颇孳生,谓之蒋鹊”。

  太守又称知府。清代康干年间,有蒋毓英、蒋允焄和蒋元枢为“蒋姓”太守。

  唐赞衮记録的是口碑,无从查考“蒋鹊”传说的主角究竟是哪一位“蒋姓”太守,故以“有太守蒋姓者”记之,本的是“多闻阙疑”的学术规范,令人感佩。台南成功大学历史系黄典权教授研究蒋毓英、蒋允焄和蒋元枢的《三研“蒋公子”》堪称“上穷碧落下黄泉,动手动脚找材料”的学术力作,文末说明引文出处的注解有160个,凭史料立论,也凭史料纠正自己的旧论,亦令人感佩!近30年前,我并无根据地认定“蒋太守”为蒋允焄,心中抱愧!

  从“台地无鹊”到“今颇孳生”,是郑大枢在干隆年间就听到和看到的情形。我们可以设想,当“海外曾无鹊踏枝”,听讲牛郎织女的故事定会减却趣味不少,而当“喜鹊纷纷绕树栖,台阳惯听此禽鸣”(清末台湾诗人吴德功《台湾竹枝词》句),人们一定会记起“蒋鹊”的名字和“蒋太守”爱护鸟类的事迹。愿喜鹊带来的喜气与两岸人民同在。

  (2018年1月24日记于北京)
 
最佳浏览模式:1024x768或800x600分辨率