中评社北京3月2日电（作者汪毅夫）话说1893年十二月初九日，台湾彰化名人吴汝吉，派专丁到台湾安平汪府迓其爱妻汪攀返回彰化。汪攀是汪春源的胞妹，当年回娘家住了些时日；吴汝吉是个贡生，才学和资产在彰化富甲一方；汪春源则已当了5年举人，前程似锦（多年后果成进士）。眼看心爱的妹妹天亮就要启程，汪春源于灯下提笔写了两封短信，好让妹妹路上带着。一是写给其妹婿的，其文曰： 

　　汝吉我妹丈大人如握：睽违两载，宛如九秋，比谂起居安善，诸凡称心，至以为慰！愚入都应试，拟定明春正月杪。不过逐队观光而已，并无他望。此番特令舍妹扺彰，经再三告诫，劝其时顺惟是。赋性笨拙，当祈格外鉴原，遇事，招呼，实深感佩。带上土托鱼（汪毅夫按，以下缺一行。又，土托鱼即上品海味马鲛鱼），哂收为荷。此颂文安，诸维爱照（汪毅夫按，诸维爱照及意义相近的诸维澄照等，是旧时书信常用的祝福用语）一切！ 

　　愚内兄春源顿首涂月初九夕灯下草此。信笺上有另纸（一为礼单的红色标签，上书“万福庵吴汝吉先生，礼启”；一为礼单，其可辨认的文字为“笔十枝，墨四块。杏泉手肃”）粘贴。 

　　另一短信（图二、图三）写给居住在嘉义的好友刘申甫，以便妹妹途中向其家中借宿。短信写着： 

　　申甫我兄芸大人史座：日前由周松荪太史带上寸缄，想入英盼。相暌两地，渺若天涯。思之怅然！弟入都应试，拟定明春正月底，不过逐队观光而已，并无他望。此番舍妹倩（汪毅夫按，妹倩即妹夫）专丁来迓舍妹，兹特令其赴彰道经贵邑，敢向府上假借亦宿，亦犹广厦庇寒意也。费神感谢不尽！手此拜恳，敬请文安，并候嫂夫人坤祉，令弟、世兄均吉。弟春源顿首，涂月初九夕灯下写此。 

　　这两封短信都用一红一素两页信笺，都提及“弟入都应试”的日期，这背后有一段故事：汪春源自述“春源少孤（汪毅夫按，即少时丧父），幼承母训”。他于1888年中举后，因母病未参加1889年己丑科会试；1890年参加庚寅恩科会试报罢而归；1891年丁母忧（汪毅夫按，即遭丧母之痛），按“父已亡，子为其母丧应守丧三年”的规定，未参加1892年壬辰科会试；到了1893年十二月，汪春源守丧期满，但似乎尚未举行“禫”祭，故笺用一红一白。所谓守丧三年，一般满25个月即头尾三年即可，但严格而言，还有“中月而禫”即满25个月后间隔1个月，至第27个月纔可行禫之礼而后褪尽丧服。汪春源恪守古礼，故其“入都应试，拟定明春（即1894年）正月底”也。此后，汪春源连应1894年甲午恩科会试、1895年乙未科会试，“不过逐队观光而已”；1898年戊戌科会试成贡士，1899年补行殿试，又因庚子事变贡院被烧毁，迟至1903年终成进士。