《范仲淹家风百首謡》是范英先生的最新佳作，出版于2019年初。本书在内容和形式方面的创新要点及其特色，书的封底已有简介，不再赘言。在这里，我仅谈点个人阅读后获得的几点感受，似可以补充一下封底文字尚无触及之处。

　　以謡应铭，联通古今

　　本书取材于历史上托名范文正公所作的《家训百字铭》，铭文凡20句，每句5言，计100字，所云皆是告诫后世需要谨遵恪守的家风家教注意事项，并取民间诗话形式，通俗易记，琅琅上口。这是写作百首謡时必须传续的方面。但该百字铭乃数百年前之作，内容旨向反映的亦是古时思想与观念，今人若非硕博淹通者，则既难理解凝结于诗句中的范公嘉言懿行之精髓所在，更难让范公精神的内核融汇和潜移到当代人的行为之中；而若采用长篇大论予以解读阐发，则又必令大多数人望而却步或失去兴致……范英先生深知此中矛盾、冲突与利弊，故而模用旧瓶以装新酒，将范仲淹家训里的德行一应要求与其历史上的言行事迹进行现代化的熔炼，高度浓缩进古老的歌謡形式之中，让人于唱诵念读之间体会到先贤的伟大人格，把优秀传统的日常行为规范不知不觉地变成新时代的要求，因有百首謡由20个目、共100首构成的主体部分，并与百字铭的内容遥相对应，形成每5首歌謡中就有一句铭文，且有复述有释读、感读和评读，加有殊例有哲理，实际上是再次创作，而且环环相扣，意将古今贯通焊融为一体。

　　凝结菁华，提炼标题

　　百字铭将范仲淹的家训思想演化成诗话，其中当然有所归类，这或许是古人的惯常做法，但这种做法过于抽象，有标语口号的感觉，也有粗糙之处，不太利于人们对某种具体家风行为的理解，更不符合现代人的认知及传播习惯。因此，范英先生在撰着百首謡时，则根据内容扩充的需要，对百字铭的诗句一一加以精心审核评鉴，从其中整理出精要所在作为20个目来展开并冶于一炉。这种按现代人的思维习惯和传播特点进行精炼提纯，同时兼顾历史和现实、旧观念与新观念转换之法，既凸显出传统精神的正面内核，也注入了最新时代相应的元素，易读易记外，还可增进理解和践行，这无疑在传统和当代之间架起了一道自然沟通的桥梁。

　　突破姓氏局限，恩惠社会全体

　　重视家训是中国悠久的文化传统现象之一，但一直以来，基本上局限于一家一姓之内流播而极少例外，范仲淹的《家训百字铭》也大体如是。而范英先生之《范仲淹家风百首謡》的出版，则打破了百字铭只在范氏家族内部流传、几百年来仅为范氏一族教诲服务的隔离墙垣，让所有人皆可因此书的出版而得以目睹范文正公家风的全新面目和当代价值，从而为加深瞭解认识范仲淹本人的操行事迹、学习光大其优乐天下的精神，开启了新的窗口或途径。这实在是一桩利家利裔、利民利国的无量功德。

　　（作者江志如，广州市明镜社工服务中心理事会理事，发表在《文明与社会》2019年8－9月16日总第417—421期）