】 【打 印】 
【 第1页 第2页 第3页 】 
菅直人:日中一衣带水 目前问题不算大麻烦
http://www.CRNTT.com   2010-10-30 17:40:27


菅直人刚刚在河内举行记者会(中评社记者摄)
  中评社河内10月30日电(记者 刘晓丹)日本首相菅直人刚刚在河内举行记者会。他对于中日首脑未能在河内举行正式会谈表示遗憾,他也证实,今天曾在东亚峰会前夕与中国总理温家宝短暂交谈10分钟。
  
  在四个提问中,两个问题都涉及中日关系。

  菅直人表示,日中一衣带水,两国之间有数千年交往。从历史长河的角度来看,现在日中之间遇到的问题不算是大麻烦(现场英语传译用了decisive trouble一词,或译决定性麻烦),双方应冷静应对,寻求对双方都有利的解决办法,持续推动中日两国的战略互惠关系。

  他说,日本寻求与中国改善关系。

  他表示,日中发展双边关系的策略没有发生任何改变。维护日中战略互惠关系与和平发展,符合两国、亚洲地区、乃至于世界人民的利益。双方将为日后两国首脑会晤创造气氛和寻找机会。
 


【 第1页 第2页 第3页 】 


扫描二维码访问中评网移动版 】 【打 印扫描二维码访问中评社微信  

 相关新闻: