中评社香港12月16日电／美国《华尔街日报》15日报道，称中国为印度带来发展良机。据环球网编译，文章摘编如下：
新德里与北京共舞并不是什么新鲜事。中国总理温家宝的到访给印度提供了一个打破政策领域僵局的机会，这种僵局正阻碍印度从中国强劲发展的经济中获利。
除了通常所预计的贸易政策方面的变化之外（中国将谈到向印度产品开放市场），还有传言说这两个世界上增长最快的经济体将在两国总理周三举行会晤时讨论金融合作的问题，比如允许中国的银行在印度开办业务。
不过，事情如何发展很大程度上将取决于新德里对其保守立场的改变。
印度对中国的保护主义态度众所周知，这在一定程度上是由于以往的争端以及中国新的全球影响力而使印度对北京的动机产生了怀疑。今年早些时候，印度对进口中国的电信设备颁布了一项暂时性禁令，随后由于印度买家的一再反对取消了这一禁令。它隔三差五地对轮胎、钢铁等大量产品征收反倾销税。这类政策往往是为了支持那些大型国有企业，例如Bharat重型电气公司（Bharat Heavy Electricals），来自中国的廉价产品使该公司疲于与之竞争。
但是印度对中国处处设防使它从长远来看将要成为输家。举例来说，电力行业对印度的经济增长而言具有举足轻重的意义，而国内的设备供应又存在短缺。电力企业大约一半的设备都来自进口，其中中国产品占到了75%。中国设备的价格也要比当地产部件便宜20%至25%。对电信企业来说，如果从中国之外获取零部件，投入成本也会增加15%至20%。
新德里还可以借鉴中国企业在建筑和基础实施领域的经验来推动国内迫切需要的发展，而中国也可以成为印度高附加值产品如信息技术和医药品的一个巨大市场。
印度的进出口贸易中对中国的贸易逆差是最大的：来自中国的进口占到了印度进口总规模的10%。这为那些反对提高自由化程度的人提供了口实。但作为一个净进口国家，逆差在所难免。事实也的确如此，印度前十大贸易伙伴中它对其中六个都存在贸易逆差。
中印两国在温家宝此次访问期间能走得有多远，目前还很难说。拿银行业来说，它是新德里和印度央行的重点保护领域，突然放开银行业似乎不大可能。但至少，新德里可以利用此次会晤搭建起一些桥梁来增进两国间的贸易。面对中国带来的机会，扭头离去是不明智的。 |
