中评社香港10月2日电/2008年初,阿旺·沙里延教授来到北京外国语大学,成为马来西亚政府指派的首任高级访问学者。在此之前,他曾在马来西亚国内外多所知名大学任教,在语言研究方面著作颇丰,在学术界享有盛誉。
据新华社报道,多年来,阿旺教授一直从事马来语以及马来文学的推广工作,他说,很愿意来到中国这样一个重视外语学习的国家,而在多年学术生涯中结识的众多中国朋友更增加了他对北京的期待。
对马来西亚人而言,中国并不陌生。中马民间友好往来源远流长,中国明代著名航海家郑和七下西洋,五次造访今天马来西亚的马六甲。如今,在马来西亚2800万人口中,约四分之一是华人。得益于他们不懈努力,中华文化在马来西亚落地生根,除华人之外的马来西亚人也基本都对中华文化有过接触和一定了解。
然而,阿旺教授很快发现,除了北京的寒冬,中国与他想像中有太多不同。
“我从小学就开始学习中国历史,”他说,“但是等我到了中国,我发现现实与历史书中读到的是不同的。”
他告诉新华社记者,在多数马来人眼中,马来西亚的华人便代表了中国人。到了中国之后他却发现,中国地域广袤,每个地方的人和风俗都各有特点,“许多中国的传统文化只有在中国才能看到。”
|