|
| 第四届首尔安全对话开幕式。（中评社 杨犇尧摄） |
中评社首尔9月11日电（记者 杨犇尧）第四届首尔安全对话于今日早上在威斯汀朝鲜饭店开幕，开幕仪式上，主办方邀请联合国负责维和事务的助理秘书长穆莱特(Edmond Mulet)发表主旨演讲。全文如下：
二战于70周年前结束，有20多个国家汇集在一起创造了联合国。人类已经经历了两次世界大战，当时的人因希望保护后一代人而创建了联合国。为了庆祝联合国创建70周年，我们现在可以回顾以往的历史和走过的历程。我们今天聚集在一起，思考如何应对和平与安全的威胁和挑战。
非常感谢韩国政府与主办方能给我这样的机会，但令人可惜的是，2015年是同时也是韩半岛分裂70周年的日子。时至今日，这一问题依旧给国际和平与安全带来忧虑和不稳定状况，给东亚这一在过去数十年引领世界经济发展的区域带来麻烦。
正因如此，我要感谢韩国政府为举办这一活动所付出的努力，这一活动对和平和安全将作出贡献。在这一时机，我还感谢韩国政府对联合国所做的贡献，2010年海地大地震仅仅数周之后，韩国便派出专业性极强的军队协助救灾，他们拯救了数以百计的生命，帮助建造临时房屋，为难民提供淡水等。韩国为减轻民众的苦难做出了极大努力。我期待韩国政府在未来能够做出更多这样的贡献。
女士们、先生们，接下来我将简要介绍一下联合国维和行动的一些基本情况，概述武装冲突随时间不断变化的本质，以让各界明白，无论在哪个时间节点上，无论是在东亚还是世界其他地方，国与国之间的合作都是成功迎接和平和安全挑战的先决条件。
|
