中评社北京7月13日电／环球时报13日发表社评说，南海仲裁案临时仲裁庭北京时间12日下午公布了“仲裁结果”，它是之前人们预测各种版本中最坏，也最无耻的一个。相信全体中国人都会为这一非法裁定感到愤慨，世界爱好和平的公众也会对仲裁庭这一严重偏袒一方，并且可能加剧地区局势紧张的做法感到十分诧异。
社评说，根据一个非官方的中文翻译版本，这一仲裁结果借助否决南海九段线内中国主张权益来对九段线做了釜底抽薪，而且否定它的历史依据。它否定南沙群岛中任何一岛有专属经济区，这等于否定了太平岛的应有地位。它还公然宣称中国在南沙扩建岛礁不具有合法性，指责中国拦阻菲律宾在九段线内开展经济活动，指中国拦截菲律宾船只加剧了海上紧张。
如果按照这一裁决，中国在南沙群岛最多只剩下一些孤立的点，既无专属经济区，甚至可能连岛礁周围的一些领海都将被剥夺。而南沙海域大部分将被菲律宾和越南的专属经济区覆盖。
它还意味着，中国的岛礁建设无法持续，如果菲越有足够的力量，甚至可以对中国已建的岛礁搞“强拆”。今后那片海域的资源将归菲越所有，中国的经济活动和其他活动都要退出那个区域。
社评说，这不仅是对中国历史上形成的南沙地区领土和海洋权益主张的悍然否定，也是对南沙及黄岩岛海域当前实际控制形势的彻底颠覆。这太可笑了。如此大的海洋权益变动，在违背当事方意志的情况下用仲裁来推动，这是人类历史上的第一遭。美日等强调中国应遵守“规则”，而世界上什么时候有过这样的“规则”？
《联合国海洋法公约》不适用于领土主权的调整和规范，这是该公约缔约时的首要原则之一。现在仲裁庭通过对这些争端的再定义，兜了个圈子对中菲领土和海洋划界争端强行裁决，这是无耻的越权和滥权，是对海洋法公约以及整个国际法体系的粗暴践踏。
“仲裁结果”一出，有西方媒体欢呼“中国输了”。中国从未参与这一仲裁，何谓“输”？一些西方媒体怎么说，中国人猜都可以猜到。他们总以为自己就是“世界舆论”，其实那些媒体在跟着美国跑这一点上，就像上了发条的闹钟一样准确。广大第三世界国家如果能喜欢华盛顿操纵仲裁案这样的戏码，太阳都会从西边出来。
社评说，说到中国，不仅这个国家的政府，它的整个社会都决不可能接受这一所谓“仲裁结果”，我们对仲裁“不接受、不参与”的态度坚定不移，谁都休想撼动我们。
“仲裁结果”就是废纸一张，但美日等国如果利用它向中国施加现实军事政治压力，中国人民必将支持政府针锋相对地还以颜色。相信中国的执法力量严阵以待，中国的军事力量同样不会在需要他们站出来时沉默。我们总的来说不太认为外部挑衅势力有动嘴之外采取实质行动强行改变南沙现状的胆子。
我们希望看到，中国在南沙地区的各种正当活动不受任何影响，也希望看到中国社会在各种包括地缘政治挑衅在内的各种风浪面前保持定力，让这个国家的运行节奏一如往常。相信我们的政府有能力应对这些挑战，也让我们相信这个国家的实力能够确保我们岿然不动。
社评说，最后我们想说，南海仲裁案相当于一个被吹大的气球。结果公布之前，不断有人往里面吹气。到了结果公布前后，气吹到了顶点。之后它一定要破，或者慢慢瘪下去。不就是西方媒体的喇叭大一点么？南沙扩建的岛礁牢牢掌握在我们手里，中国获得这些战略支点的长期意义岂是仲裁案的泡沫可以同日而语的。谁输谁赢，历史在一旁捂着嘴笑。 |
