】 【打 印】 
青年八国峰会召开 代表热烈向普京提问
http://www.CRNTT.com   2006-07-16 19:01:31


普京出席“青年八国峰会”,并回答青年代表的问题。中新社
  中评社香港7月16日电/据俄罗斯“八国峰会”网站报道,周六,普京会见了参加“青年八国峰会”的各国代表,并回答了他们的提问。以下是普京和代表们的主要对话内容。 
  
  普京:下午好,亲爱的朋友们。
  
  我很高兴能够见到你们,欢迎你们来到圣彼得堡的市郊的普希金市。首先,我想看看你们这里组织得怎么样,你们的活动是怎样开展的,以及你们有没有好好利用你们的时间。刚刚我和你们的朋友在一起,我和在开罗的年轻人们进行了一次视频会议。我希望他们也觉得这样的讨论很愉快,就像你们正在进行的和克里斯坚科先生的讨论一样。克里斯坚科先生是我们俄罗斯很重要的一位部长。我自己也很乐意做一些什么来满足你们的好奇心。那么,就让我们抓住这次好机会吧。对于我来说,这是一次更加有用、更加有趣的机会。后天,你们这些代表将和G8的领袖一起开会,到时候我将会向他们提出一些你们现在的想法。
  
  我可以毫不夸张的告诉你们,G8的所有领导人都期待着与你们相会。
  
  这是我要说在前面的话。如果你们有什么问题,我将很乐意回答。
  
  德国代表:你们的能源部长克里斯坚科先生之前说,俄罗斯的能源政策可以以任何方式来执行。您对此有何看法?
  
  普京:我不确定你是否准确理解了我们部长所说的话的意思。
  
  德国代表:他说俄罗斯需要采用任何可能的方式在能源市场上满足国家的利益,包括固定的方式、可变的方式以及其他方式。
  
  普京:我很难相信我们的部长说出了那样的话。但是我确定你一定很清楚现代社会在没有能源的情况下是很难存在下去的。我们的责任不仅仅是为经济发展提供能源,而且还要考虑到整个社会。
  
  没有能源就没有生命,但是这并不意味着我们可以采用威胁生命,甚至是毁灭生命的手段来解决能源问题。我想克里斯坚科先生一定给你们举过一个很好的例子,他向你们解释了我们是如何建立从西伯利亚到太平洋沿岸的输油管线的。当我们发现我们的行为危害到了我们国内最大的湖泊——贝加尔湖时,我们决定投入更多的资金排除潜在的危险。我认为在现代社会,人类总是有许多选择,并且可以找到一个最优的方法来解决能源问题,使经济发展和其他各方面的利益相协调,也包括环境利益。
  
  这样你满意了吗?好的,这个问题使我感到高兴。(这句话普京是用德语说的)
  
  加拿大代表:我来自加拿大,我的问题依然是关于能源的。为什么你们的政府持续发展化石燃料和核燃料,而不考虑太阳能或其他可再生能源?
  
  普京:在我们的G8会议上,我们关心的能源问题包括采用替代能源、可再生能源、环保能源以及环境保护。但是坦白的说,如果没有化石能源,我们不可能满足世界的需要。在未来50年中可能都不会出现能替代化石燃料的新型能源。
  
  所有的国家,包括俄罗斯和加拿大,一直在研究如何在不同类型的能源之间取得平衡。这些能源包括化石燃料:石油和天然气、核能以及其他你们提到的可再生能源。比如说,我们正在研究相应技术并设立基金来发展氢能源。
  
  这些都包括在在我们的议事日程上。我们将不仅仅讨论这些问题,还将在战略层面上进行合作。当然,从中长期来看,未来主要将采用可再生能源和环保能源。不幸的是,我们到那一步还有很长的路要走。在讨论中我们将会拿出一个长期的解决方案。 

扫描二维码访问中评网移动版 】 【打 印扫描二维码访问中评社微信  

 相关新闻: