【 第1页 第2页 第3页 第4页 第5页 】 | |
新井一二三:日本是精神上被占领的国家 | |
http://www.CRNTT.com 2013-01-18 12:20:05 |
人物周刊:希望为什么会失去呢? 新井:因为曾经的希望都实现了,日本以前想要的就是跟美国人一样的生活。二战结束时,美国人和美国军队用日本人的眼光来看就是解放军,他们发了很多巧克力,日本人学的第一句英语是什么你知道吗?Give me a chocolate,美国人才有chocolate。对我们来讲,美国就是自由、民主、富裕的象征。现在我们拥有了这种生活,却没有了新的目标。现在大家变得焦虑,中国越来越强,我们越来越比不上中国。我们未来的老板都是中国人,不会讲中国话怎么办。 人物周刊:你说过对于东京,有两次觉得可以用always(总是、永恒)来形容,一次是1945年的8月,一次是1964年的东京奥运会。但1945年8月其实是你们的战败日,就像刚刚你说,美国人像解放军,你们认为二战的失败其实是好事,对吗? 新井:对,对,是好事。否则我们不会有民主政府,也不会放弃战争了。如果赢了可能还要打仗,更可怕。很多日本人觉得美国是解放了日本,我们的确是战败,但却觉得被解放,这非常矛盾。(所以在后面几十年就觉得美国标准是世界的惟一标准?)对,我们真的是在精神上被占领的国家。我毕竟还是一个作家,所以矛盾的感觉我能感觉到,表达出来也不会有问题。但很多人他们有自尊心,不敢承认自己被占领,而只是换了表达方式,“被解放”。这一点很多日本人不敢承认的,他觉得不体面、很丢脸,他们就是接受不了这种残酷的事实。 西方是吃肉的,日本是吃草的 人物周刊:从你80年代来北京到现在,30年间中国和日本的地位发生很大的转变,这种转变对日本人的心态有很大刺激吗? 新井:以前日本人认为全亚洲只有日本人的生活水平和国际地位才能够跟美国人、西方人相比,现在不是了,所以很多日本人是觉得受威胁。他们会敌视中国,这是很大的问题,但我觉得日本人是因为觉得受威胁才敌视,而这对日本经济是没有好处的。我很焦虑,也觉得很可惜。政治上比较友好和平的话,对日本经济一定有好处。但日本人好像没有好好利用中国发达的机会,这个也是历史来算我们的账,因为日本曾经侵略过中国,我们还是受惩罚的,应该的嘛。 人物周刊:对中国人的敌视主要在哪些方面?在日本国内提到中国是什么气氛? |
![]() ![]() |