【 第1页 第2页 】

专译：打击伊斯兰国　美法不能联手俄罗斯

http://www.CRNTT.com   2015-11-21 00:15:41

因此，普京适时地派出外交部长参加上周末在维也纳举行的会谈，商讨解决叙利亚政治危机的方案。但俄罗斯和伊朗继续争取让阿萨德掌权至少18个月——期间（理论上）将会起草新的宪法并进行多次选举。据伊朗官员称，甚至美国提出阿萨德在政治过渡过程中下台的提议最终也被拒绝了。 　　美国国务卿克里很简练地解释了俄罗斯提议的危险性。他表示，如果西方国家同意让“阿萨德在位更久一点，战争就不会停止。”克里又称，这位独裁者“已经成为外国战士加入伊斯兰国的主要动力。”他的暴行涵盖了化学武器和桶爆弹（barrel bombs），已经让大部分叙利亚逊尼派民众明白，阿萨德——而非恐怖分子——才是他们的主要敌人。 　　而普京唯一对打击伊斯兰国联盟有贡献的地方大概就是回心转意，利用莫斯科的影响力使阿萨德下台，同时停止攻击西方支持的叛军。否则，把俄罗斯纳入联盟只会是美国和法国既危险又错误的一步。

【 第1页 第2页 】