【 第1页 第2页 】

毒素与元素 造就台湾文化惊奇

http://www.CRNTT.com   2009-02-15 09:45:39

台湾文化元素多元，以传统的中国文化为根基中加入了很多外来元素。 　　中评社香港2月15日讯／台湾《中国时报》今天登出邱坤良的文章，认为正是“毒素与元素，”才“造就（台湾）文化惊奇”，强调“用心看台湾，更能体验‘台湾’这个岛屿空间的文化韧性与包容力，也看到持续前行的脉络与方向”。文章内容如下：   　　十六世纪西方帝国主义与东方海盗（海商）掀起的东亚海上风云，揭开台湾近代史序幕。四面八方的逐鹿者，在台湾岛屿上进进出出，潮起潮落，仿佛已成自然定律。  　　如把台湾视为一座剧场，它所表演内容，五彩缤纷，少有大型管弦乐团演出。举目多属流动戏班、卖药团的落地扫，不论舞台型式、前场后场，因陋就简，有时甚至就地作场。舞台配备不足，但穷则变，变则通，导演舞台调度活泼，演员脚步手路伶俐，这剧场充满传奇与惊奇。  　　历史上的台湾像极命运乖舛的孩童，不同时期，有不同的认养者，每个认养者都有一套管教方式，也供给他养分，这些养分，在另一个认养者眼中，往往视为毒素。幸好孩童命大，把吃苦当吃补，也自然而然产生以毒攻毒的免疫力，并且长大成人。  　　在中日战争之前，日本政府对殖民地台湾的传统习俗采取宽容的态度，台湾人在中国文化的基础上，连结南岛文化与西洋、东洋近代文明。战争期间，日本帝国企图切断台湾的中国文化背景，传统的汉文、信仰、戏剧都被禁止。为了加速“皇民炼成”，许多符合日本军国主义目标的“新文化”被揠苗助长，皇民化戏剧也因应而生。  　　这场实验至多八年，因为日本战败投降而中止，台湾历经一场噩梦。战后接收台湾的国民政府，面对台湾的日本经验，把去日本化、再中国化，列为重要施政目标，努力消除日本奴化教育的余毒，希望台湾没有这一段过去。

【 第1页 第2页 】