【 第1页 第2页 第3页 】

中评专译：美鹰派指责奥巴马对俄政策太软弱

http://www.CRNTT.com   2016-03-31 00:13:29

俄罗斯绝密鱼雷斯塔图斯-6 　　中评社香港3月31日电（记者　臧涵编译报道）美国副国务卿罗斯•高特莫勒29日表示，俄罗斯正在非常切实地履行削减战略武器条约。她称：“与俄罗斯各方面的合作在继续。其中，我们正在制定新的削减战略武器条约。虽然现在两国关系存在危机，在乌克兰问题上仍有分歧，我们仍在切实履行这一条约。”对此，彭博社曾发表文章称，鉴于俄方当下的所为，美国对于与俄方在核武器控制上的协作并未达成共识。 　　全文编译如下： 　　在美欧关系的关键时刻，美国总统奥巴马将北大西洋公约组织（北约组织，NATO）置于美俄关系之后，在共和党眼中，奥巴马简直是冲昏头脑了。 　　周二，奥巴马政府告知北约盟国，它将推荐美国负责军控与全球安全事务的副国务卿罗斯•高特莫勒（Rose　Gottemoeller）为北约下一任副秘书长，即NATO军事联盟的第二把手，任期为4年。 　　美国驻北约大使道格拉斯•卢特（Douglas　Lute）在写给北大西洋理事会（北约最高决策机构）的信中这样说道：“罗斯，是一名资深的外交官，她在处理欧洲安全事务上极具经验。在面对极大挑战的时期，我们对于她的提名就是美国对NATO最强有力的承诺。” 　　罗斯在奥巴马政府对俄政策中一直扮演着不可或缺的角色。这项旨在改善和修复对俄关系的政策原本就收效甚微，而俄对乌克兰北部的入侵举动，更使得这项政策被废弃了。共和党在批判这项政策的同时也没忘记批判罗斯。2年前，很多共和党参议员包括约翰•科宁（John　Cornyn）、吉姆•里施（James　Risch）和马尔科•卢比奥（Marco　Rubio）都反对奥巴马政府对罗斯时任位置的任命。同时，对于她所代表谈判的新削减战略武器条约，共和党也持反对态度。

【 第1页 第2页 第3页 】