【 第1页 第2页 第3页 】

专译：土耳其不会把俄罗斯严词威胁放在心上

http://www.CRNTT.com   2015-12-02 00:18:08

很可能这是一个代价极其高的错误。双方都在获得政治资本和迎合本国国内希望被视为强劲对手的激动情绪的诱惑下蠢蠢欲动。所以，应该庆幸在最危险的时期，事态没有激烈化，而双方可能不久之后就为这样做而感到后悔。  　　乐观的理由  　　如果当有人丧生且坏情绪蔓延的事情发生时，还有什么正面的东西可以被提炼出来的话，我们也可以找出一些理由让我们对这件事保持乐观。这件事很可能让政要们意识到，在打击伊斯兰国的时候，如果想避免更多的空中和地面悲剧发生，以美国为首的北约、俄罗斯、伊朗、可能的话还有叙利亚政府之间的协调是必不可少的。  　　自从俄罗斯九月开始在叙利亚开展轰炸行动，俄罗斯人就已经提出了协调各方行动的要求，但是西方国家的政府回应地很勉强，他们指责俄罗斯不仅轰炸伊斯兰国，还轰炸持中间立场的地区（其实现在“中间立场”的指向很模糊），他们认为，俄罗斯的轰炸计划是为了支持叙利亚总统巴沙尔·阿萨德的政府。  　　现在，俄罗斯的飞机被击落，可能会帮助解决“多方协调”的问题，并可能最终引进一个多方之间适用的信息和情报交换机制。特别是英国首相卡梅伦恨不得立即加入这个联盟，好让英国的飞机不仅仅能去伊拉克，还能去轰炸叙利亚的伊斯兰国。至于卡梅伦到底为什么要这么做，还是一个谜。  　　悲剧发生了，一些积极的改变可能也会出现。我知道这可能是一个不大会成功的愿望，但是在这个危险又令人困惑的时刻，这是我们能期待的最好的事情。

【 第1页 第2页 第3页 】