【 第1页 第2页 】

韩前副外长语中评：特朗普助力巩固美韩同盟

http://www.CRNTT.com   2017-11-09 00:11:48

外界评价特朗普时，常说他是一位“交易第一”、“交易式”的总统，谈及其外交风格，金圣翰表示，特朗普的外交政策，与“交易式外交”相比更准备的说法是，采取“交易式方法(transactional approach)”。但特朗普并不是把所有的外交问题都用交易式方法来解决。换句话说就是，对威胁自由主义价值(liberal values)的问题，不会进行交易(例如：IS恐怖组织，伊朗核问题)。 　　金圣翰对中评社说，但是，特朗普反对在维护世界和平与稳定方面，让美国做出单方面的的‘牺牲’。因为这样的牺牲使美国在解决内部矛盾以及增加福利方面付出了相当大的代价。不管是同盟，还是友邦，都必须共同做出贡献，必须要向搭便车(free-riding)的国家要求支付车费。在这方面，特朗普是采取交易式(transactional approach)的方法，并且这样的趋势是会持续下去的。 　　特朗普刚到日本发表首场演讲中，提到“印太”概念，外界猜测这是否将是特朗普政府的主要战略，对此，金圣翰说，目前看来，特朗普行政部的亚太政策的基调是以双边主义(bilateralism)为基础，谋求美国安保及通商利益的最大化。特朗普政府是否会与奥巴马政府一样，在亚太地区把地区合作或多方合作（例如：APEC、ARF、EAS等）作为双边合作（韩美同盟、美日同盟、中美合作与竞争、美-东盟双边关系）的补充形式，这点要等亚洲巡访以后，特别是通过参加APEC峰会及东亚峰会才会体现出来。 　　对于韩国外长康京和在萨德问题上提到的“三不做”，金圣翰对中评社表示，“萨德问题使中韩关系陷入僵局，康京和长官也是为了寻找转机，才在多方考虑后，做出的上述发言。但是，康京和长官提到的几个事项，都是属于韩国主权领域的问题，这点中国要给予理解。只有这样，中韩关系才可能有真正的发展。美国也同样，不认为康长官的发言会成为影响韩美关系的阻碍因素。特朗普对韩国进行国事访问，会更加巩固韩美同盟关系。” 　　（后方支援记者：郭至君）

【 第1页 第2页 】