您的位置:首页 ->> 社论 】 【打 印
【 第1页 第2页 】 
陆克文谈一中风波:莫过度呼吸 台湾要小心

http://www.CRNTT.com   2016-12-15 00:07:30  


澳大利亚、韩国、新加坡驻美大使与陆克文(从左到右) 中评社记者 余东晖摄
  中评社华盛顿12月14日电(记者 余东晖)澳大利亚前总理陆克文(Kevin Rudd)谈到沸沸扬扬的特朗普“一中政策交易论”时指出,大家都要静下心来,不要过度呼吸;世界各国要想与中国谈各种问题,其基础都是一个中国;台湾要小心,台湾人民的愿望不必迸发出更大的问题。

  现任亚洲协会政策研究所主席的陆克文13日邀请澳大利亚、韩国、新加坡驻美大使,谈亚太国家给美国下届总统的建议。特朗普最近接听蔡英文电话,日前又暗示可拿一个中国政策与中国做谈判交易的说法,继续搅动着美国人的神经。陆克文在会上也被问到对此事的看法。

  陆克文谈了三点看法:首先,美国人、中国大陆人、台湾人都要深吸一口气,静下心来,不要因紧张而过度呼吸(hyperventilate)。他说,只因一个评论的过分言语(extravagant language)而转成更大的具有实质意义的问题是危险的。已经研究中美关系30多年的陆克文谈到了90年代中期的台海危机,以及2001年的撞机事件,说明“非常重要的就是要停止过度呼吸”,“以历史的眼光看待问题很重要”。

  其次,所有与中国接触的国家都是基于一个中国政策,从而形成完全对话的基础。他说,美国新政府在南海、东海、朝鲜、贸易乃至汇率等问题上与中国有不同立场,完全是合法的,但他的建议是,这些政策问题的讨论得以发生的基础,正是每个国家与中国之间关于一个中国的共识。

  第三,台北的朋友对进一步追求许多东西需要小心,“这是一个非常微妙(delicate)的关系”。这位学生时代就去过台湾,自称很喜欢台湾的澳大利亚政治家指出,大家都还记得陈水扁时代,“我们持续处于危机的边缘上”。他强调,不认为很好的台湾人民对于民主空间、经济成长和国际空间的愿望,应当迸发出(erupt into)不必要的更大的问题。
 


【 第1页 第2页 】