【 第1页 第2页 第3页 】

日本失去的可能不仅仅是20年

http://www.CRNTT.com   2013-04-01 08:18:02

日本著名经济学家、前财政担当大臣 竹中平藏 　　中评社北京4月1日讯／日本是否已经走向没落？日本著名经济学家、前财政担当大臣竹中平藏重新诠释了“失去的20年”的含义。 　　据日本共同社报道，日本总务省29日发布2月份全国消费者物价指数显示，日本CPI连续4个月呈现负增长，同时失业率也上升，安倍政府上台后推出的新经济(310358,基金吧)政策效果遭到质疑。 　　日本总务省发布的2月份全国消费者物价指数(CPI，2010年为100，生鲜食品除外)为99.2，较上年同期下降0.3%，连续4个月呈现负增长，且降幅比上月扩大0.1个百分点。 　　当天公布的2月份失业率也较上月出现恶化，工矿业生产指数初值也环比下滑0.1%。虽然安倍政府上台后被称为“安倍经济学”的新经济政策推动股市大幅上扬，消费触底回升，但主要经济数据仍未见好转，其效果受到质疑。 　　日本是否已经走向没落？日本著名经济学家、前财政担当大臣竹中平藏重新诠释了“失去的20年”的含义。 　　“失去的10年”这个短语的意思是，在1991年泡沫经济破灭后的10年左右的时间里，日本没能提出任何有效对策，无所作为地虚度了光阴。其英文表达为“the lost decade”。 　　特别是在20世纪90年代末，泡沫经济破灭的恶劣影响尤甚。1997年11月，三洋证券、北海道拓殖银行、山一证券、德阳地方银行相继破产，使日本遭遇了金融危机。1998年10月起到同年年底，日本长期信用银行和日本债券信用银行宣告破产。接连不断的金融危机在世界范围内被大肆报道，这个短语在国际上也成为一种固定说法。 　　然而最近，人们开始用“失去的20年”这个短语。据我所知，“losttwodecades”这个短语作为英文表达还未固定下来，但在国内时有耳闻。或许是，完成了政权更迭的民主党为了说明从泡沫经济破灭到民主党掌握政权为止的一切都是糟糕的，而故意强调“20年”。 　　但是，“失去的20年”这种说法，会不分青红皂白地将其间的好政策和坏政策一起统统否定掉。因此，我大胆地主张“失去的20年”是个大谎言。 　　我想说，从泡沫经济破灭到现在为止的这20年对于日本来说，应该称之为“失去的12年、停止恶化的5年、损失最惨重的3年”。

【 第1页 第2页 第3页 】