【 第1页 第2页 】

习近平的魅力执政路线图

http://www.CRNTT.com   2013-12-04 09:33:26

中评社北京12月4日讯／FT中文网今载罗伯特-佐利克的文章“习近平的魅力执政路线图”，文章说，中共十八届三中全会可能成为一个里程碑。早期评论大多集中在经济改革上，很少有人注意到，这次全会释放出了毛泽东模式和市场相结合的政治信号。以下是全文： 　　中共十八届三中全会可能成为一个里程碑。早期评论大多集中在经济改革上，很少有人注意到，这次全会释放出了毛泽东模式和市场相结合的政治信号。 　　好消息就是，中国领导人认识到，中国经济增长模式亟需结构转型，从出口和投资拉动型增长转向增加消费和发展服务业。我们绝不能低估此次全会的勇气。中国经济年增长率30年来保持在接近10%的水平，现在要改变计划不是小事。大多数国家对改革都犹豫不决，直到危机或者经济放缓迫使他们不得不改革。1960年世界银行(World Bank)列为中等收入国家的101个经济体中，到2008年只有13个步入高收入国家行列。 　　不太好的消息就是，中国往届领导人也说过必须改革。但既得利益群体抵制改革。因此，习近平主席似乎得出了结论，认为必须拿出一个政治计划，来扭转共产党和中央权力的衰减。 　　这次会议成果中关于经济方面的内容从去年发表的《2030年的中国》报告中可以找到影子。该报告由中国国务院发展研究中心和世界银行联合编写，李克强总理是该报告主要的内部发起者，时任副主席的习近平也对该报告表示欢迎。 　　中国这次的改革计划令人印象深刻，但没有清晰的时间表，因此实施细节就显得很重要。市场的决定性作用被认为应该会限制特殊利益群体“看得见的手”，并减少资源的滥用。与控制污染的优先任务相结合，市场将被用来清洁环境，改善健康状况。农村财产权改革、更多的社会支持以及自由迁徙等，将有助于解决不平等问题。

【 第1页 第2页 】