您的位置:首页 ->> 焦点传真 】 【打 印
【 第1页 第2页 】 
欧洲的经济消耗战

http://www.CRNTT.com   2013-01-06 08:46:08  


 
  欧洲人民--特别是希腊、葡萄牙和西班牙等外围经济体的人民——十分焦虑。失业率保持在不可接受的高水平,并在继续上升。经济继续萎靡,累积衰退已经创造了悲剧新纪录。贫困在抬头。毫不奇怪,向坚挺欧元区国家(比如德国)的移民在增加,并伴随着金融资本的加速外流。

  不可否认的幸事是,这只是相似,绝不是相同。欧洲并不存在武装冲突。深深的不安全感与炸弹和防空警报无关。欧洲的威胁是经济上的,而不是军事上的。但欧洲确实存在"非战非和"的感觉。

  欧洲的经济和平仍然晦暗不明,原因很简单:政府仍未找到增长、就业和金融稳定三管齐下的办法。这一状况维持得越久,相对健康的部门失血就会越多,原因有三。

  首先,欧元区经济互相之间紧密相连。如此,疲软从其中一部分蔓延到其他部分只是时间问题。以德国为例,该国治理良好,一度自认为不会受周边麻烦的影响。在经历了一段时间创纪录的低失业率之后,德国经济增长显着放缓,7-9月季度增长率只有0.2%。若按现有趋势发展,第四季度增长率将为负数。

  其次,欧元区援助规模在继续上升。预计塞浦路斯也将加入“计划国”(希腊、爱尔兰和葡萄牙)行列,要求大规模正式融资;而在上述三国中,只有爱尔兰接近于重新正常进入资本市场。西班牙也在要求数十亿的新援助以重组其银行,核心国纳税人的或有债券在继续增加。事实上,这正是穆迪(步标准普尔之后)剥夺法国AAA信用评级的一大因素。

  最后,传染病正在冲出欧元区17国范围之外。欧元区债务危机正在破坏规模更大、拥有27个成员国的欧盟的合作,造成最近峰会上关于欧盟预算方案的大失败。中国的经济放缓也受此影响,人们开始担心(我认为这有瞎操心之嫌)中国新领导人难以让这个习惯了两位数(或较大一位数)增长的国家实现软着陆。

  要不是欧洲央行所扮演着关键的角色,且分量日益增加的话,这种不和平早已引发全面经济和金融战争了。在德拉吉的强力领导下,欧洲央行尽量提供时间让大部分政府能够共同行动。欧洲央行之所以能如此,靠的是以其弹性资产负债表替代过度扩张的政府、风声鹤唳的私人投资者以及仓皇出逃的银行存款人的创新手段。

  但认为欧洲央行能够带来持续经济和平将是严重的错误。它无法完成这一点。如果政府继续萎靡和争吵,欧洲央行行动充其量也只能延长些许时间。

  与埃及的消耗战一样,欧元区的基本经济、金融和社会问题在不断发酵。如果政府继续在一个又一个修补方案之间换来换去--这样的可能性相当高--全面解决方案的迟迟得不到实施将压倒欧洲央行所尽力争取的效果。

  有人说,正如埃及消耗战最终演变为全面战争和和平条约,欧洲也需要一场大危机来推动其前进。但这是危险的想法,不仅包含巨大的风险,还隐含着不可接受的高昂过渡性的人力成本。

  欧洲各国政府在建议下,可能将采取金融停火,而欧洲央行愿意为其买单。坐视金融停火结束而无法向永久稳定方向取得进展将让欧洲面临灾难,极大地挫伤其长期经济稳定、增长和就业创造前景。

  2013年01月05日07:04 来源:财经网 

  作者:穆罕默德-埃利安 太平洋投资管理公司CEO兼联席CIP,着有《碰撞》


 【 第1页 第2页 】

相关新闻: