【 第1页 第2页 第3页 第4页 第5页 第6页 第7页 】

韩国人眼里的中韩朝贡史

http://www.CRNTT.com   2012-12-02 09:48:43

对中国人负面情绪最大 　　在对中国人形象的调查中，负面因素远远高于中性和正面因素。在受访者心目中，中国人具有“傲慢”“多疑”“精通商术”“重视实利”“城府深”的刻板形象。调查者发现，中国人的这些形象是从韩国人的口中世世代代流传下来的，也经常出现在文学和影视作品中，是中国人的固化形象。 　　近年来，随着两国国民频繁接触，中国人在韩国人心目中增加了“脏”“自我中心”“冷漠”“懒惰”“不可信”“民族凝聚力强”等印象。在谈到中国人时，5组受访者都不假思索地首先提到“脏”。5组受访者中有4组都对中国人“自我中心”的特点进行了长时间讨论。 　　在韩语中，有一些指称中国人的俗语，比较常用的有“WangSoBang”、“DaiNom”和“ZangGai”。 　　据了解，“WangSoBang”的身份是清朝的中国商人，其外貌特征是矮小、肥胖、眼睛细长、编长辫子、头戴瓜皮帽。其性格特征是懒惰、固执、贪婪、奸猾、吝啬等。在韩国日常影视文学作品，甚至是漫画、商标设计中都经常看到上述形象。 　　“DaiNom”给人的印象是脏、慢、固执、奸猾、疑心重、城府深，但“DaiNom”经常指一群中国人，让人联想到吵闹、傲慢、排他、巨大的人流、人海战术、用数量解决问题的愚笨人群、强硬的集团、制造假货、心术不正等。 　　“ZangGai”也是对中国人的贬义称谓，但同时也指韩式炸酱面、中国餐馆或者炸酱面外卖快递员。 　　访谈中，17位受访者中有13人认为，今天的中国人仍然没有摆脱或者没有完全摆脱上述词语所描述的中国人形象。 　　尽管受访者心目中的中国人形象偏向负面，但他们还是同意中韩两国传统文化相似。由于文化相似，中国的发展水平又低于韩国，所以韩国人在与中国人的交往中感到没有压力。 　　董向荣说，受访者自己也说不清楚这些印象形成的原因，也找不到具体的事实支撑，但是却习惯性地反覆作出相同的判断。在这个固化的认识框架内，韩国人再从媒体、书本以及个人经历中选择性地接受、忽视关于中国的信息，从而得出了自己的中国印象。(《韩国人心目中的中国形象报告》全文刊载于国家核心学术期刊《当代亚太》最新一期) 　　幕后.记者的权利谁来保护　幕后.山寨的世界奢侈品协会 　　幕后.龙江镉污染：谁是元凶幕后.医患交恶变成致命关系 傲慢与偏见 　　——韩国国民对华原心态 　　《国际先驱导报》文章 韩国人对中国的误解有多深？从调查者的回答中可以看得更加清楚。那些明显与事实不符的“臆想”，让我们读出的不仅仅是误解，还有埋在深处的“傲慢与偏见”。当然，对于那些中肯的批评，我们也应该有则改之。 　　中国政治、外交 　　“共产主义给人的感觉就是固执。对，不仅是固执，还很保守，还有专制，国民没有什么自由。” 　　——多数受访者 　　“中国使用一些政策压制少数民族势力的增长。汉族生小孩可以是2个以上，少数民族只能生1个，这是有法律规定的。” 　　——男，37岁，大公司职员，有中国旅游经历 　　“(至于为什么认为中国阻碍朝鲜半岛统一)我们从小从课本上学到的就是4大强国(美国、中国、俄罗斯、日本)都不希望韩国统一。(至于为什么认为朝鲜是中国的傀儡)也可能是在军队里接受的教育吧：到了军队里一般都会说战争的时候中国支援了朝鲜，现在也是中国、朝鲜、俄罗斯在一起对抗美国。” 　　——多数受访者 　　中国产品与经济 　　“海尔也是从假货开始的。因为在中国做假货不用申请营业执照也不缴税……后来海尔和美国公司一起合作，正式登记，从那时候开始成了电子企业……我认识的人中有使用海尔空调的，说是故障不断……”。 ——男，35岁，中小企业职员，有中国旅游经历 　　“因为家里有孩子，所以对中国的假奶粉等事件非常敏感。(中国人)把自己的国民都能毒死。我孩子才上幼儿园都知道中国的东西不好，他不吃中国的东西。”　　——女，37岁，护士 　　“社会主义国家就不会让你(把投资)再拿回来。老板可以跑掉，但是技术和工厂都留下了。” 　　——男，35岁， 中小企业职员

【 第1页 第2页 第3页 第4页 第5页 第6页 第7页 】