【 第1页 第2页 】

庞中英答中评：中国成全球治理沟通桥梁

http://www.CRNTT.com   2016-09-07 00:18:19

中国人民大学国际关系学院教授　庞中英（中评社　梁蕴盈摄） 　　中评社北京9月7日电（实习记者　梁蕴盈　记者　秦正阳）二十国集团领导人杭州峰会公报的发布，让世界见证了中国在全球治理中的领导力和行动力。中国作为世界第二大经济体与最大的发展中国家，在全球经济治理中扮演怎样的角色？此次G20峰会对于一些小国的意义又是什么？中国究竟以怎样的态度应对现有国际秩序？对此中国人民大学国际关系学院教授庞中英在接受中评社采访时表示，中国的双重身份带来的不应是困惑，中国反而藉此成为全球事务的重要协调者、沟通者，与各国一道携手构建新型全球经济治理模式。 　　“‘中国’，英文一直把它翻译为‘middle　kingdom’或者‘central　kingdom’，意为中间之国、中央之国，扮演大家的桥梁。”庞中英强调，中国不是一个极端的国家，对各方面的立场都保持开放倾听的态度。以美国和伊朗为例，两国之间长期敌对，但中国与伊朗关系友好，中美关系也相对平稳，如果需要帮忙的话，中国可以扮演桥梁的角色促进两国对话。 　　庞中英表示，现在中国的发展超乎了世界的想象，在全球治理中的角色也发生了变化。中国从一个普通的参与者变成了治理机制变革的重要推动者。他特别强调，中国人一定要头脑清醒，尽管各种指标显示我国已经是世界第二大经济体，但中国依然还是发展中的新兴国家，在重要国际组织中的话语权与发达国家仍存在明显差距。中国不应急于当“领头羊”，不应仅以一国之力试图改变整个国际体系，而是应该运用集体行动的力量，积极充当全球治理改革的协调者、倡导者，与其他发展中国家团结互助，增强与西方国家进行谈判协商的能力。 　　对于媒体把G20峰会称为“决定世界走向的大国外交的舞台”，庞中英认为，G20实际上是发达国家与发展中国家就国际经济事务进行协商的平台。他以人喻国，指出不同国家虽然经济发展程度存在差异，但“人格”是平等的。尽管全球经济治理的主导权由大国掌握，小国也有权利参与国际经济事务的协商。每届G20峰会参与者都不仅局限在二十个成员国，还包含观察国、特邀国和重要的国际组织等。今年中国邀请了东盟主席国老挝、非盟主席国乍得、非洲发展新伙伴计划主席国塞内加尔、77国集团主席国泰国以及哈萨克斯坦、埃及等这些发展中国家的领导人。杭州峰会，成为G20历史上发展中国家参与最多的一次峰会。

【 第1页 第2页 】