【 第1页 第2页 第3页 第4页 第5页 第6页 】

乌克兰与俄罗斯 千年来谁出卖了谁？

http://www.CRNTT.com   2014-03-31 08:30:29

连年战争使得乌克兰经济最发达的第聂伯河两岸废墟成片，人口损失高达30%以上。波兰只想用武力彻底解决“乌克兰问题”，“叛乱首先必须由军队镇压。”尽管获得了许多胜利，但力量有限的哥萨克“盖特曼”已无力再战，只能寻求外援。权衡利弊之后，乌克兰投入了沙皇俄国（1533年由莫斯科公国改名而来）的怀抱。 　　1654年1月18日，乌克兰在基辅近郊小城佩列亚斯拉夫召开了具有历史意义的上层哥萨克大会——拉达大会。赫梅利尼茨基在会上发表了讲话，“你们都知道，我们的敌人想灭绝我们，甚至连罗斯这个名词都不让在我们的国土上提及。因此，请你们从四位皇帝中选择一位国君。第一个是土耳其苏丹，他压迫（信仰东正教的）希腊人。第二个是克里木汗，他已多次使我们的弟兄们流血牺牲。第三个是波兰国王，至于波兰地主的压迫就无需多言啦。第四位是俄罗斯沙皇，东方的皇帝，唯有在信奉东正教的沙皇那里可以找到最令人放心的庇护和栖身之处”！按照哥萨克的传统，在场的人们高声呼喊表示同意。当天，哥萨克就与来自莫斯科的使节签订了宣告乌俄结盟的《佩列亚斯拉夫协议》。 　　匪夷所思的是，如此重大历史意义的协议正本竟然已经丢失了，更有甚者，按照俄罗斯古文献家彼得·沙夫林的考证，连副本也有可能是沙皇伪造的！因此，俄罗斯和乌克兰对于协议的内涵分歧严重，在沙俄-苏联时代，“这是两个斯拉夫民族的重新合并，乌克兰人民许多世纪以来一直渴望与俄罗斯重新合并，如果没有合并，乌克兰民族不可能得到拯救”是不容辩驳的主流观点，但苏联解体之后，乌克兰学者更倾向认为这只是一个临时性的军事同盟条约。双方各执一词，反正是死无对证。 　　不管怎样，结盟之后俄国如约出兵对波兰开战，挽救了岌岌可危的盖特曼政权。1667年和1686年俄国两次与波兰签订条约，将基辅与第聂伯河以东的土地并入了俄国，乌克兰人在莫斯科统治下的日子开始了。 　　乌克兰人很快就发现，这是“乌克兰国家的严重错误和战略失策，导致乌克兰人失去了国家和民族独立”。莫斯科并不是解放者，只不过是以“俄罗斯化”代替了“波兰化”。沙皇逐步取消了哥萨克人的自治权力，取而代之的是与俄罗斯本土完全一致的行省体系；“乌克兰”的名称遭到禁止，被更加政治正确的“小俄罗斯”代替；乌克兰语被视为俄语的一种方言（两者互通），禁止乌克兰语文艺演出，也禁止学校教授乌克兰语。许多乌克兰（尤其是东部）精英逐渐被同化。最典型的就是沙皇亚历山大一世的得力助手维克多·科楚别伊。他说: “尽管我生来就是个‘一簇毛’（当时对乌克兰人的蔑称），但我比任何其他人都更加是个俄罗斯人”。就连乌克兰最伟大的民族诗人塔拉斯·舍甫琴科的知名度也远不如同时代的乌克兰作家果戈理，后者用俄文撰写的《钦差大臣》、《死魂灵》等作品被列入经典俄语文学名著的行列，本人甚至通常被（不正确地）视为俄罗斯人。

【 第1页 第2页 第3页 第4页 第5页 第6页 】