您的位置:首页 ->> 观察与思考 】 【打 印
【 第1页 第2页 第3页 第4页 第5页 第6页 第7页 第8页 第9页 第10页 第11页 第12页 第13页 第14页 第15页 第16页 第17页 第18页 第19页 第20页 第21页 第22页 第23页 第24页 第25页 第26页 第27页 第28页 第29页 第30页 第31页 第32页 第33页 第34页 第35页 】 
中评智库青年论坛:两岸青年一家亲

http://www.CRNTT.com   2017-06-22 00:23:07  


汪毅夫
 
  汪毅夫:积极进行话语创新   开启对台工作新局面

  谢谢各位!很高兴有机会参加青年论坛,受到很多的深刻启发。我简单讲两点,第一,对于大家在发言中提到的话语创新,我有很深的感受。就以中国近代学术史来讲,曾经有段时间是大量新的学术用语输入到中国的时期,王国维先生还曾写过一篇很著名的文章叫做《论新学语之输入》,就是因为这些新输入的学术用语为中国学术界带来了许多新的学术思想、学术概念,促进了中国学术的繁荣发展。

  在对台工作上同样是如此,习近平总书记提出的“两岸一家亲”、“心灵契合”等理念都是话语创新,话语创新会开启对台工作的新局面。 

  实际上,在对台工作中,我们很早就提出要用台湾人民可以接受的语言和方式,但台湾同胞愿意接受哪些语言和方式需要清楚瞭解。我举几个简单的例子来讲,在台湾将健身称为“减重训练班”而不是“减肥训练班”,这两个概念就不同,“减重”的语言表述相对更尊重人。再比如我到金门去,看到金门有“八二三大捷”的标语,而大陆认为金门炮战也是胜利,但战争对于两岸真的是双赢吗?完全不是。 

  我们常常讲“双赢”,其实我们追求的是“共赢”。另外,大陆近年来多次出现“让利”一词,但是否也应思考,台商对大陆也做过很大贡献,而且现在仍然在做贡献,大陆经济社会取得显着进步的发展成果要跟台湾同胞共享,那么 “让利”的说法就需要改正。 所以对台工作中的话语创新,是我的第一点很深刻的启发。

  第二,青年间的自主交流非常重要,长辈和领导对于青年交流一定要有基本的信任。刚才讲到《蒋公的面子》,我曾经对这部话剧的作者和导演说,所有的领导对艺术家要有起码的信任,那就是因为艺术家会“搞怪”但不会“搞坏”。同样,对于青年交流,长辈也要有起码的信任,青年人会“搞笑”但不会“搞坏”,所以我们要相信青年人会逐步成长,他们会自己成长,也会超过我们。 这是我最深刻的两点感受。

  当然,我们的会上也提出了“两岸族”和“行动派”等,这些话语都很重要,而且很精彩。我平时不是这样的,但今天看到年轻人我非常高兴,变得比较High。希望在座的年轻人继续努力,共同研讨出属于两岸青年的共识。谢谢大家!

  束沐:刚才汪会长的发言,给我们非常大的启示,也为我们讨论共识指明了方向。 


 【 第1页 第2页 第3页 第4页 第5页 第6页 第7页 第8页 第9页 第10页 第11页 第12页 第13页 第14页 第15页 第16页 第17页 第18页 第19页 第20页 第21页 第22页 第23页 第24页 第25页 第26页 第27页 第28页 第29页 第30页 第31页 第32页 第33页 第34页 第35页 】