【 第1页 第2页 第3页 】

金——不成！

http://www.CRNTT.com   2010-12-05 10:10:54

不过，中国至少可以得到一些安慰，因为这种遭遇不止中国独有。近20年来，北朝鲜对韩国、日本和美国玩过同样的游戏了，答应停止核项目后又重新开启，或在多边论坛中讨论这个项目以换取经济和粮食援助。外国官员吹嘘这些进展，把它作为北朝鲜将发生改变的正确刺激，并最终可能放弃其核计划。吉米•卡特（Jimmy Carter）一直就他在1994年与朝鲜达成的协议写评论文章或发表讲话。但是，当平壤根本不理睬协议中的承诺，并继续进行秘密核项目变得明显后，该协议实际上已经是废纸一张了。十年后，布什政府连同北朝鲜都把六方会谈看作平壤愿意讨论核项目，走上谈判桌并可能放弃核项目的迹象，希望促成积极的改变。但平壤再次藐视达成的协议，现在已经建造了浓缩铀项目。到这时候已经非常清楚的是，平壤对裁减军备根本没有任何兴趣。 　　最后，中国拥有的唯一真正杠杆是迫使整个北朝鲜制度崩溃，因为试图使用轻微的压力都可能使北京被金利用。中国彻底终止食品和燃料援助将导致北朝鲜陷入动荡，因为至少从合法出口品的角度来说，朝鲜没有其他贸易伙伴。韩国总统李明博已经终止了其前任“阳光政策”的大部分贸易关系（北朝鲜还专门出口假币、核技术和导弹等）。中国一直担心使用这个唯一的杠杆可能产生的后果，但正如维基泄露事件显示的，金正日最终还是把中国涮了一把。被骗一次还不够吗？在另一次泄露事件中，中国官员承认他们现在愿意看到南北朝鲜再次统一，北京可能在据说已经患病的金正日过世之后不再支持平壤。正如一个中国评论家最近在著名的在线杂志《财经》上写的“我们为什么仍然帮助北朝鲜？”如果中国继续帮助平壤，只能再次被当猴耍。 　　作者简介：约书亚•科兰兹克（Joshua Kurlantzick）《新共和》特约记者，外交关系协会研究员。吴万伟译

【 第1页 第2页 第3页 】