【 第1页 第2页 第3页 第4页 】

薛涌：美国的另一场文化战争

http://www.CRNTT.com   2011-01-19 13:46:44

在这场战争中，首先被伤害的无疑是亚裔孩子。作为群体，他们确实学业优秀。但是，优秀就容易遭人嫉妒。种族和文化的差异更使他们被排拒。应该说，在美国这种多元文化的氛围中，他们在融入主流社会方面已经有了很大的进步。但是，蔡美儿掀起的风暴，则加深了美国人对亚裔的成见。另外，美国孩子也是受害者。当媒体把中国家长描绘为蔡美儿式的法西斯时，美国人就躲入自己的舒适域，觉得有问题的是别人，而不是自己。这就更不利于美国人向其他文化学习、在社会文化上进行自我修正。 　　（作者薛涌为美国萨福克大学副教授　2011年01月19日07:58　来源：解放网-新闻晨报） 链接：“中国妈妈”和“美国妈妈”之争 2011-01-11 09:42:18 来源:东方早报 早报记者 周云 编译   　　美国媒体认为，如果家长的目标是让孩子成为做事效率高的成功人士，那么中国的母亲们无疑比多数美国妈妈更胜一筹。但如果将成功简单地定义为“高分”、“获奖”，那么教育出来的孩子肯定是“疲惫不堪的”、“能力低下的”、“不健康”的儿童。 　　蔡美儿是耶鲁大学法学院教授。她先后在哈佛大学获得了文科学士（1984年） 和法学博士（1987年）学位。 　　2002年出版《燃烧的世界自由经济和民主的输出是怎样繁衍出种族仇恨和全球不安的》。2007年出版《帝国时代：超级强国如何成为世界主宰及失败的原因》。 　　如何激励自己的孩子成为事业和生活中的成功者？这是全世界大多数父母都关心的问题。 　　最近美国耶鲁大学华裔教授蔡美儿（Amy Chua）的著作《虎妈妈的战歌》（Battle Hymn of the Tiger Mother）引起了美国媒体对于育儿问题的热烈讨论，有媒体认为如果美国妈妈们继续纵容懒惰、毫无自律却总是期待被赞誉的下一代，将使中国的下一代在全球竞争中击败美国。而蔡美儿后来在接受采访时表示，其实最好的教育是在中国和美国式教育方式上取得平衡。 　　美国妈妈的中国教育方式 　　美国《华尔街日报》于1月9日刊载了蔡美儿教授的《虎妈妈的战歌》的节选文章。文章一开头便罗列出，蔡教授对女儿们的基本要求：除了体育和戏剧课所有的课程必须得第一名；不能玩除钢琴和小提琴之外的乐器；不能玩电脑游戏；不能自己选择课外活动等。此外，她还规定孩子们必须在家里说中文，上中文课；学习钢琴和小提琴。 　　虽然蔡美儿的两个女儿是美国人，但她一直秉承着“中国妈妈”的教育方式对待她们。对于如此严格要求的母亲，蔡美儿的女儿璐璐产生了强烈的逆反心理。有一次在俄罗斯度假时，璐璐因为不满母亲逼迫自己学习小提琴而跟她发脾气。蔡美儿让她尝一下鱼子酱的味道，她突如其来地将瓶子摔在地上。结果，蔡美儿屈服了：“你赢了。结束了。我们放弃小提琴好了。”回到家里之后，璐璐真的放弃了小提琴的学习，转而开始练习打网球。蔡美儿也开始反思自己的教育方式。她后来在接受采访时表示，其实最好的教育是在中国和美国式教育方式上取得平衡。她开始默默关心孩子打网球的进展，在合适的时候开始给予孩子指点，比如：“转球还不够转！”应该如何如何……而璐璐对于母亲的这些建议，都非常乐于接受。

【 第1页 第2页 第3页 第4页 】