【 第1页 第2页 】

厉以宁：“双重转型”铸就可持续发展之路

http://www.CRNTT.com   2014-04-19 10:20:11

文章指出，目前，中国双重转型的任务尚未完成。改革需要深入，发展也需要继续，并双双登上新台阶。我们的目标是明确的：从体制转型方面说，是建立完善的社会主义市场经济体制；从发展转型方面说，是实现工业化，建设现代化社会，使全国人民走向富裕，构建社会主义和谐社会。改革要深化，发展要再接再厉，关键是继续以体制转型带动发展转型，当前应重点解决好塑造市场主体、土地确权、国有资本体制改革、收入分配体制改革、推进城乡一体化和城镇化五个问题。在双重转型过程中，政府应以有效管理为目标，市场应以有效运行为目标。政府应做政府该做的事，市场做市场可以做的事；凡是市场做不了或做不好的事，由政府去做。这样，政府和市场之间的关系就协调了，各种经济关系也就理顺了。

【 第1页 第2页 】