您的位置:首页 ->> 港澳论语 】 【打 印
【 第1页 第2页 】 
吴敦义“十六字”藏密码

http://www.CRNTT.com   2012-04-04 10:46:30  


4月1日,中共中央政治局常委、国务院副总理李克强在海南省博鳌会见前来出席博鳌亚洲论坛2012年年会的台湾两岸共同市场基金会代表团名誉团长吴敦义一行。 新华社记者 饶爱民摄
  中评社北京4月4日讯/在海南出席博鳌亚洲论坛的台湾代表团荣誉团长吴敦义近日与国务院副总理李克强会面时表示,期望双方秉持“求同存异,两岸和平,讲信修睦,民生优先”的理念,进一步扩大交流。李克强则会心笑道“又是十六个字啊”。这些年两岸高层已渐渐达成一种默契,用十六字诀来“传情达意”。这次吴敦义有备而来,李克强当然心领神会。

  中国人自古以来就喜欢用成语、四字词一类言简意赅、对仗工整的词语或词组,主要因其朗朗上口、便于记忆。例如,对于处世之道,坊间流传“失之坦然,得之淡然,争其必然,顺其自然”。两岸同根同源、同文同语,用十六字式的古文体来阐述各自对处理两岸关系的原则和方针,亦是自然而然的事。吴敦义十六字中的“讲信修睦”就是出自古代文献《礼运大同篇》,由此凸现两岸同属中华文化。

  2008年国民党赢得大选,两岸关系露出曙光。自此,两岸高层便惯用十六字诀来表达各自的主张,在一来一往之间,双方的目标和步伐渐渐接近。2008年4月中旬,在海南出席博鳌亚洲论坛的台湾代表团团队萧万长对两岸未来互动提出十六字诀:“正视现实,开创未来,搁置争议,追求双赢”。月底,中共总书记胡锦涛会见国民党荣誉主席连战时,回应道“建立互信,求同存异,搁置争议,共创双赢”。后来在6月和12月,胡锦涛在分别会见台湾海基会代表团和时任国民党主席吴伯雄时,均提出“建立互信、搁置争议、求同存异、共创双赢”。2009年7月马英九当选国民党主席,胡锦涛在贺电中也提出完全相同的十六字方针。而马英九在覆电中回应道“正视现实、建立互信、搁置争议、共创双赢”。 


【 第1页 第2页 】