您的位置:首页 ->> 国际视野 】 【打 印
【 第1页 第2页 第3页 】 
由《海角七号》看台湾的恋日情结

http://www.CRNTT.com   2009-01-13 08:35:24  


 
  实际上,这是台湾南部人对北部人的嫉恨;亦是没见过什么世面的南方乡下人对一直占有统治地位的北方文明的嫉恨与不满;更是台湾原住民对一直被民进党排斥的“外省人”的憎恶。这种情绪的流露,导演安排片中扮演恒春代表会主席的马如龙给观众狠狠地展示了一番。这位台湾南部人的典型代表人物(马如龙饰演)恶狠狠地吼了这样一句台词:“我最大的兴趣,就是吵架、打架、杀人、放火!”

  从始至终,战后撤离台湾的日本教师写给台湾恋人的书信被伤感的日语低沉地诵读着:

  “1945年12月25日,友子,太阳已经完全没入了海面。我真的已经完全看不见台湾岛了。你还站在那里等我吗?”

  书信的隐喻是这样,“太阳”象征着日本,“没入海面”象征着日本战败了。问句的涵义是:台湾,我们日本因战败而离开你了,你还会等待着我们吗?还有反覆出现的台湾人(多是女人)在码头上依依不舍地送别战败后撤离的满载日本人的轮船的镜头。这种难舍难分,被导演拍得有一种浓厚的伤别离的味道。

  “该怎么克制不去想你……你是南方艶阳下成长的学生,我是从飘雪的北方渡洋过海的老师,我们是如此的不同,却又这样的相爱……我犹有记忆你被红蚁惹毛的样子,”

  “学生”当然是台湾了,而“老师”自然是日本。这样一来,从属关系被导演确立了:日本是台湾的老师。而且,“老师”不辞劳苦地从“飘雪的北方”远道而来,就为了教授“南方艶阳下的学生。”看到这里,笔者想起了那位“国际主义战士”白求恩。“红蚁”是何寓意?要知道,代表共产党的颜色正是红色。“惹毛”又是何象征?毛泽东?

  “只是好不容易你毕业了,我们却战败了……我爱你,却必须放弃你。”

  “不明白我到底是归乡,还是离乡。”

  “海风啊,为何总是带来哭声呢?想着你未来可能的幸福我总是会哭。”

  “几亿光年的台湾岛和日本岛,又是什么样子呢?山还是山,海还是海,却不见了人……你要明白,我不是抛弃你,我是舍不得你。”

  远道而来的“老师”将“学生”教毕业了,却依依不舍的离去了,这故事真是令人唏嘘不已啊。是谁如此残忍,非要拆散台日这对野鸳鸯?统治了台湾50年的日本,看来是将台湾岛当成故乡了。“想着你未来可能的幸福我总是会哭”,多么真实的感情流露!难道,台湾只有继续当日本的殖民地,魏导演才会欣慰? 


 【 第1页 第2页 第3页 】