您的位置:首页 ->> 国际视野 】 【打 印
【 第1页 第2页 】 
从涉台官员应学会闽南语的谈话谈起

http://www.CRNTT.com   2013-01-02 09:12:40  


台湾中国文化大学中山所教授蔡逸儒
  中评社北京1月2日讯/台湾中国文化大学中山所教授蔡逸儒今天在新加坡联合早报撰文《从习近平有关涉台官员应学会闽南语的谈话谈起》表示,习近平在日前走访八大民主党派之一的台湾民主自治同盟中央时,特别询及彼等是否娴熟台湾多数民众惯常使用的闽南语,并要求大家要学习闽南语。这是一个新的提示,应适度给予肯定。

  中共十八大后,初掌党权的习近平最近采取了一夕列的改革措施,诸如发表类似当年邓小平南巡时的讲话,要求排除官场铺张浪费的恶习,指示整饬官箴、打击贪腐,展现出其亲民务实、不尚排场的作风,确实让外界耳目一新。

  在对台工作方面,习近平在日前走访八大民主党派之一的台湾民主自治同盟中央时,特别询及彼等是否娴熟台湾多数民众惯常使用的闽南语,并要求大家要学习闽南语。这是一个新的提示,应适度给予肯定。

  表面上看,习近平总书记有关闽南语的相关指示只是一桩小事,但这后面所反映的则是心态和做法的问题。

  当然,习总书记并没有说通晓闽南语是涉台干部的必要条件之一,但我们可以合理预期,今后中国大陆在处理对台关系上恐怕会更加多方考量,在言谈举止之间,在政策拟定方面会更为细腻。不过,如果北京事事都要以避免伤害台湾民众感情为前提,到了要刻意讨好台湾民意的地步恐怕也无必要。同样的道理也适用于台湾对大陆的态度。

  过去多年来,两岸在交流的过程中,许多人常常质问,中共处理对台事务的相关机构及其成员到底有多少能够使用台语(与闽南语系出同源,只是腔调、用词稍有差异,但沟通绝无问题)和台湾民众博感情?但其实在台湾地区,经过长期的教育,全民流畅运用国语已无问题,虽说多一种沟通的方式,尤其是如果能够使用当地素民惯常使用的方言,这既是对对方的尊重,也更能展现亲切的一面,但如果到了曲意承欢的地步恐怕也无必要。 


【 第1页 第2页 】