您的位置:首页 ->> 国际视野 】 【打 印
【 第1页 第2页 第3页 第4页 第5页 第6页 第7页 第8页 第9页 】 
史景迁的历史之味

http://www.CRNTT.com   2014-05-02 12:20:28  


 
  伍

  第一代汉学家费正清的研究实实在在地改变了美国对华政策,史景迁说,他只想引起读者对中国的兴趣,对这个东方的“他者”有一些了解,能理解就更美妙了。但事实上,史景迁的学问也影响到政客。此次在中国美术学院的讲座中,主持人荣新江教授半开玩笑地告诉同学们:“我听说,美国总统来(华)之前要当几天他的学生。”

  1999年3月,史景迁为刚刚出版的《基辛格秘录:与北京和莫斯科的绝密谈话》写了一篇书评,刊登在《纽约时报书评》上,就编写者威廉•布尔对一些密档的使用提出商榷。两周后,《书评》上出现了基辛格先生的来函照登,开首是:“没有一位研究中国的学者像史景迁先生一样影响到我自己的思想。”然而字里行间火药味颇浓。稍后,史景迁亦有回应刊登在《书评》上。2011年,史景迁又为基辛格亲自己撰写的《论中国》发表了长篇书评。《南方人物周刊》记者重提旧事,想听听学者与外交官的交往和相互影响——

  他不久前还来过中国(注:2011年6月)。我们是好朋友,我认识他的时间更久,那是在1972年他陪同尼克松总统访华之后。想必你也听说过那个重要的历史时刻,即两年后的1974年、毛逝世的两年前,中国向西方打开了大门。所以他起到了很重要的作用。你知道早期我们都碰到过一些困难,无法在得到中国政府允许之前来到这里。

  有时我们会探讨政策的影响,我也曾告诉他对于“权力/力量的平衡”的想法,这是他在二战之前非常感兴趣的问题之一。因为他们必须决定英国、德国军队的方向以及美国自己在战争中的位置,尽管他们(三方)都声称自己不想打仗。我想他必须听取一些有关平衡关系的建议。他是非常有智慧的人。

  我不认为他对我的评论有微词。我并没有读过他写的所有东西。

  北京大学乐黛云教授曾经解读史景迁背后的那个西方背景:在史景迁的价值体系中,西方自身的需要和问题是最重要的,构建一个“他者”以满足“自我”非常关键。富于创见的作家和思想家总是在探寻已知领域之外的异域,中国正是作为这样一个“他者”出现的。史景迁最重视的,实是不同文化间的交叉、联系以及这种联系对于人类历史发展的意义。

  史景迁则说,在整个世界的版图上,中国是一个重要的、极有魅力的存在。西方人需要花长时间去消化分析他们拿到的资料。“能一目了然的东西并不存在。我们对中国的看法越模糊,越多面化,离那最捉摸不定的真实性也就越近。”

  历史总是让我们去反省,也让我们去看到未来。在历史中,我们可以看到国家的治理,看到家庭、孩子、夫妻之间的关系。历史会告诉我们不同的生活,解答我们的好奇心。总的来说,我想说的是,研究历史一定要保持警醒。特别是在一些边缘的地带,永远保持好奇心。另外,不断地去反思,重新思考你自己的文化传统,以及我们当下的全球文化传承。

  普鲁斯特在《追忆似水年华》的结尾处写道:“一小时不单只是一小时,它是满载荟萃、声律、期待和心境的花瓶。我们所谓的真实,是刹那间同时萦绕你我感受和记忆间的,某种和谐。”这也是史景迁的历史之味。 (完)

  来源:南方人物周刊2014年第12期

  作者:南方人物周刊记者 李宗陶 


 【 第1页 第2页 第3页 第4页 第5页 第6页 第7页 第8页 第9页 】