【 第1页 第2页 第3页 】

伦敦奥运火炬设计者：我们设计的不是纪念品

http://www.CRNTT.com   2012-07-23 11:37:58

同时，火炬上的8000个洞无论从设计还是象征上都有其意义。它们代表参与火炬传递的8000个火炬手，以及他们将跑过的8000英里。“颜色我们选择了金色，因为对于奥运会来说，这一颜色无疑非常贴切。” 　　这样一把火炬是很难有人会拒绝的。于是，经过这个时间极短、强度极大的创造过程之后，他们当选为伦敦奥运火炬的设计师。“这是非常巨大的荣耀。”他们说。 　　随后，他们又根据实际情况对火炬设计进行了相应的调整，比如，适当地减少火炬的重量和材料数量，使之可以很容易地紧握，并确保火焰产生的热量在散发的时候不会导向手柄。火炬由可回收的铝制成，是有史以来最轻的奥运火炬，因为这一次奥运火炬传递中最年轻的火炬手只有12岁，而年纪最长的是100岁，火炬越轻，越能适应不同的人群。 　　“我们设计的火炬就像一个有拉力、有触感、可使用的运动装备。”两位设计师解释，“它之所以被设计出来，是因为要被使用，所以我们尽量避免使它看起来像一个纪念品。”在他们的设计观念里，奥运火炬必须具有很强的“叙事”性，“它表达的是关于传递和民族的故事，同时又反映伦敦和英国走在设计和制造业的前沿。希望每个人都会因为拿着它而感到自豪。我们认为这个火炬很好地代表了英国，它不仅有一个经典的外形，而且融合了现代的锻造技术—它的穿孔用的是世界上最快的激光切割机完成的，每秒钟可穿16个洞（所有火炬加起来共总有640万个洞）。” 　　现在，他们天天都关注奥运火炬的传递情况，也许，只要等到主火炬被点燃的一刻，他们才会确信自己设计的奥运火炬顺利完成了历史使命。 他们眼中的伦敦 　　爱德华和杰是在英国皇家艺术学院（Royal College of Art）读建筑时认识的，也是在那时候，他们才从各自的家乡搬到了伦敦。 　　1996年毕业后不久，爱德华和杰共同在波多贝罗大街（Portobello Road）的一间公寓开始了设计生涯，创立了巴布尔-奥斯戈比公司，涉猎众多领域，并以出色的设计赢得了国际声名。他们获奖无数，设计作品范围横跨建筑设计、室内设计和产品设计。虽然学的是建筑，但他们喜欢做各种各样的设计：卡佩里尼（Cappellini，意大利顶级家居品牌）、弗洛斯（Flos，意大利灯具品牌）、威达（Vitra，瑞士时尚家居品牌）、索尼等请他们进行产品外观设计，他们甚至为可口可乐设计饮料容器，也为Levi’s做塑料衣架，跨度非常大。 　　“我们喜欢选择跟不同专业的技术人员合作。既能工业生产，也能手工制作。有能力兼顾到多方面，是一件令人感到兴奋的事。” 　　在伦敦生活和工作了20年，他们都热爱这座城市。“我很难想象在伦敦以外的地方工作。多种多样的文化和种族构成今天这个我看到的最令人兴奋的城市。”爱德华说。杰则认为伦敦有一种张力，“它总是让我觉得充满创造力。它有太多可以欣赏和感受的东西，而除去它的激情，还有许多安静的地方，公园和秘密的所在，等着人们去放松身心。”和杰一样，爱德华也喜欢伦敦的公园、伦敦的文化，喜欢这里的多元和包容，但过度拥挤的人流，不顺畅的交通，以及多雨的天气，也让他们烦恼不已，这大概也是每一个生活在伦敦的人对它又爱又恨的缘由。

【 第1页 第2页 第3页 】