【 第1页 第2页 第3页 第4页 第5页 】

孔院如洪水猛兽？美前议员：逃避不是答案

http://www.CRNTT.com   2018-04-27 00:11:36

何立强希望中国也要深入研究瞭解美国 中评社记者 余东晖摄   　　现场有人问：孔院在美国有没有进行议题审查？研讨者都表示自己没有碰到这种情形。邵建隆认为，有机制防范这种做法。现任约翰·霍普金斯大学中国研究副主任的饶玫称，如果有美国的大学要组织类似“西藏人权”之类的活动，孔子学院可以不资助、不出力、不与之有任何联系，但如果他们试图破坏压制这种活动，那就是越线。这两种情形是不同的。 　　对于中国发动“软实力”攻势，扩大文化影响力是否应当被拒绝，马萨诸塞大学前副校长兰利（Winston Langley）反问：如果美中之间能够靠软实力来互相打交道而不是靠硬实力对抗，岂不是更好？ 　　主持研讨会的美中强基金首席执行官何立强（John Holden）引用南非黑人运动领袖曼德拉的话：如果你用他人听得懂的语言与之交谈，那么你的话只能说到他的脑子里；但是如果你用他人的本族语言与之交谈，那么你的话就能说到他的心坎里。他以此强调，语言对于增进美中两国相互理解和信任的重要性。 　　曾担任美中关系全国委员会会长的何立强也认为，美国人需要加深对中国瞭解的同时，中国也要加深对美国的瞭解。他提出一个疑问：有多少中国的大学对美国进行深入的教学研究？他举例，有多少原来用中文写美国的书好到美国人主动要将之翻译成英文？与之相比，美国研究中国的学者就有很多用英文写中国的书很好，而被翻译成中文出版。

【 第1页 第2页 第3页 第4页 第5页 】