您的位置:首页 ->> 焦点专题 】 【打 印
【 第1页 第2页 第3页 】 
中评专译:朝鲜如何躲过美国的攻击?

http://www.CRNTT.com   2017-09-26 00:24:21  


  中评社香港9月26日电(记者 李雅洁编译)面对朝鲜反覆挑衅式的核试验,美国总统特朗普和国家安全顾问麦克马斯特都认为需要发动一场“预防式的”攻击来让朝鲜投降。然而这样激进的做法并不会达到预期的效果并且反而会使局面更佳恶化。美军前陆军中校丹尼尔•大卫斯做出了如下分析:

  上周五,国家安全顾问麦克马斯特对记者说,虽然国内现在很多人都不这么认为,但是“朝鲜仍有军事选择”。 星期二下午,特朗普总统在联合国往前更推进一步, 他说一旦条件允许,他将别无选择,“一定要彻底摧毁朝鲜”。但是特朗普和他的国家安全顾问都错了。对朝鲜采取预防性军事打击,将会使美国紧张的局面彻底变成灾难。没有什么军事行动是“划算的”,任何军事行动只会置美国安全于不顾。

  一个普通人都能看出为什么这种所谓预防性的军事打击不仅不会解决美国和韩国目前面临的威胁,反而会使局面恶化。两件奇闻逸事以及简单评估一下朝鲜的能力就能看出任何“预防性战争”都是徒劳。

  1991年2月,我与麦克马斯特在沙漠风暴战役中并肩作战。在我们实施地面攻击之前,美国空军和其他盟友的空军联合起来对伊拉克占领的科威特地区连续42天实施每十个小时一轮的扫射。首要目标就是敌军的坦克。在光秃秃的沙漠里,伊拉克部队真的是无处可躲。他们对空袭毫无准备,直接被铲平了。

  但是我们发现,当进攻结束的时候,敌军百分之八十以上的坦克和其他武装汽车都躲过了袭击。一个根本无处可躲的军队仍然能够在敌军近乎完美的炸弹进攻中活下来。
 


【 第1页 第2页 第3页 】