这样的说法，不是完全没有道理。《乱世佳人》不仅是一部经典电影，其同名改编对象，也是一部世界知名的文学作品。许多和我一样的中国小伙伴，可能是在学校图书馆里读到过这部被赫然放在“名著区”的小说，并被其所吸引。平心而论，《乱世佳人》电影中的价值观问题，在小说中一样存在——由于小说创作时代更早，其中出现的歧视与偏见，与电影相比甚至有过之而无不及。但是，人们很难因此彻底否定这部作品的价值，这也让相关作品该不该下架变成了一个复杂的问题。
事实上，不仅是《乱世佳人》，许多我们熟悉的名著，都在不同方面存在现代意义上的“价值观问题”。身为四大名著之一的《水浒传》，便因为美化暴力、粗俗嗜血的内容备受诟病。《聊斋志异》中的怪力乱神等等，同样不时受到社会的批判。对待这些可能产生误导的内容，当然不是把名著“一禁了之”，而是为青少年读者提供必要的引导。
我们必须认识到一个事实——文学作品固然有其时代背景，但对读者而言，他们很有可能脱离作品的时代背景，把阅读体验投射到现实空间。正如一个微博博主所言，他在阅读《乱世佳人》的时候，从未接触过任何一个黑人，因此他在前往美国留学后的很长一段时间里，都把自己在书中读到的负面形象，代入到真实的美国黑人身上。对于这种影响的担忧，绝不是纯粹的杞人忧天。为此，我们固然不应以过于简单粗暴的态度，否定经典作品的思想价值，但同时也应跟随社会观念的发展，对其中存在的问题进行深入探讨，给少不更事的读者提供足够的提示。如今，HBO Max要对《乱世佳人》进行注释，旁人不论是否赞成，不妨对结果拭目以待。这有望成为一个“社会实验”，让我们能够探索对待经典作品的更好的方式。 |
