】 【打 印】 
印度航空把官网上的台湾改成“中华台北”
http://www.CRNTT.com   2018-07-05 14:48:39


印度航空把官网上的“台湾”,改成“中华台北”。(照片:撷取自印度航空官网)
  中评社台北7月5日电/印度航空(Air India)最近把飞往台湾的航班,目的地名称由“台北,桃园国际机场,台湾”(Taipei, Taoyaun International Airport, Taiwan)改为“台北,桃园国际机场,TPE,中华台北”(Taipei, Taoyuan International Airport, TPE, Chinese Taipei)。对此,印度航空发言人仅表示,这是在印度“外交部”批准下进行的措施。

  印航发言人透露,印度航空接到印度“外交部”中国注册局(China Registry)在香港的区域经理寄来的信函,批准印度航空在官网使用“中华台北”名称。此外,同一封信也批准印度航空在官网使用中国香港特别行政区(Hong Kong SAR of China)和中国澳门特别行政区(Macau SAR of China)等名称。

  “印度斯坦时报”(Hindustan Times)认为,这是印度航空“遵守中国的要求,不把台湾视为一个独立的国家”,而称为“中华台北”,这正是北京希望人们所知晓的名称。

扫描二维码访问中评网移动版 】 【打 印扫描二维码访问中评社微信