答：没什么不对。我认为，我们应当将中国作为普通邻居来实行政策。我们需要的是以正常的平稳关系为基础——不受欺负，也没什么特别优待。
问：也就是说，最好进行贸易往来幷交好？
答：那当然。中国发展得越快，变得越富裕，我们之间的关系就将越好越牢固。两个又穷又醉的邻居能有什么友情？而当两国都通过诚实劳动赚钱买东西，两国关系会一下就变好：出现共同兴趣和话题。
问：另一方面，现在与中国商品一同进入俄罗斯的（尤其是西伯利亚和远东）还有廉价劳动力……
答：问题在于：在我国辽阔的地方没人工作。在幅员辽阔和人口不断减少的情况下，俄罗斯该怎么做——这是最迫切的问题。俄罗斯也早就萌生了邀请中国人的想法。
问：但这是合适的办法吗？
答：在这方面我认为，完全用不着害怕。关键在于，中国人远走他乡，一直都在其他国家搞建设。中国的洗衣店和洗衣女工在俄曾非常有名。在许多国家和大城市都有中国城——比如，中国城甚至位于伦敦最中心。中国只是人口众多，因此他们也去其他国家，包括来我们这里。他们不强加任何东西，也不想宣扬任何东西——只是工作赚钱。这是中国人与其他民族不同的地方。
问：与许多国家一样，中国对我们的能源有兴趣。
答：当然，他们向这一领域投入自己的资金。我们向他们提供自己的石油和天然气，让他们继续向加工和开采投资。对于中国资金向我国经济的任何投入，我只感到欢迎。在我看来，我们国家间的任何合作都是造福两国。在我看来，作为邻居，双方相向运动的角度正确，即双方向着文化、经济、军事和地缘政治靠拢。中国的建设越面向世界经济，我们两国关系中对正常交往的准备程度就越高。我们在经济上联系越紧密，不怀好意的理由就越少。对这种状况我表示欢迎。 |
