相比之下,华盛顿围绕边界墙投入展开的争论导致几乎整个美国国家机器停摆。在德国自由汉萨同盟城市汉堡,不良投资相当于该市和石勒苏益格-荷尔斯泰因州一年的预算,但那最多只不过让人们耸耸肩而已。人们知道这些不良投资,却还花钱把很大一部分高速公路覆盖起来造花园。这听起来像是笑话,但事实上幷不是笑话。
不仅仅在美国,民主和运转能力似乎发展成为一对对立物。看看英国吧,它似乎正在享受脱欧危机。在稳定的、民主的和经济上仍算成功的德国,汽车工业只能先是被无法遵守的尾气排放规定逼迫地在全球撒谎,然后又被得到补贴的环保组织追赶得疲于奔命;急促的能源转型带来了一切,只是没有带来清洁能源;无限的人道主义移民政策摧毁了所有边界;德国首都新机场因为目标理念和法规不断变化而迟迟不能完工。
现实没有躲在月球背面。但即使是月球背面,中国人现在也已经成功到达那里。(作者斯特凡•奥斯特系该报发行人) |