|
| 赖清德准备义美小泡芙国防部联名特别款致赠美国联邦众议院外交委员会亚太小组主席金映玉。（照片：府方提供） |
中评社台北8月5日电／美国联邦众议院外交委员会亚太小组主席金映玉（Young Kim）日前率跨党派议员团访台，赖清德准备义美小泡芙“国防部”联名特别款作为伴手礼。对此，律师方恩格4日在脸书发文指出，小泡芙盒子上印有“cream puff”，英文的cream puff是贬义词，意思是娘娘腔的男生。基本上，一个“国家”的“国防”单位不会想与cream puff这个词有连结。
金映玉率跨党派访问团来台，访团此行高度关注台湾“国防”改革发展，包括“国防”预算提升、无人载具特别条例审议等关键议题。
赖清德7月31日在府接见访团，并透过社群平台发文表示，老朋友再次相聚，也再次感受到美国国会对台湾长期、坚定的支持。除了交换意见，赖清德也准备了几样具有台湾特色的小礼物。
赖清德表示，特别准备今年的汉光演习纪念臂章，展现守护台湾自由民主的坚定心意。另外，还有义美与“国防部”合作联名的“感谢国军致敬款”小泡芙，台湾经典零食换上敬军新装，甜蜜也别具意义。
方恩格指出，赖清德送给美国众议员1盒义美敬军联名小泡芙，盒子上有“cream puff”。其实，英文的cream puff是贬义词。讲难听一点，意思是一个娘娘腔的男生。基本上，一个“国家”的“国防”单位不会想与cream puff这个词有连结。 |
