记者：温总理，您好！马中关系到现在已经上升到一个新高度，比如马来西亚现在是中国在东盟最大的贸易伙伴，两国也将签署互认文凭的协议。请问，两国在现在以及未来十年要如何推进双边关系，在哪些领域加强合作？马来西亚首相纳吉布说过，马中关系未来成功要基于双方互相信任，您认为推进马中关系需要哪些重要因素？
温家宝：在回答你问题的时候，我首先想起中马关系中两件大事。一是马来西亚是在东盟成立以后、中国很困难的时候与中国最早建交的东盟国家。那是在37年前，现任总理纳吉布的父亲拉扎克总理同周恩来总理共同签署了两国建交的文件。二是20年前，是马来西亚促进东盟与中国开始对话的。中国有句古语，就是“人有恩于我不可忘。”这两件事情，我们一直铭刻在心。
方才你提到中马关系的未来，我也以为首先是互信。中国还有一句古语，叫做“凡交，近则必相糜以信，远则必忠之以言。”
互信是合作的重要基础。中马合作有着光明的未来。我以为以下三个方面是中马合作的重点。第一是加强经贸合作。马来西亚是东盟国家中同中国贸易额最大的国家。去年双边贸易按中方计算达到742亿美元。我们应该使双边贸易保持平衡、协调和可持续发展的趋势，并且不断增加科技含量。
第二是科技和教育合作。我前两天看到，有些报纸已经非常关注我这次到访马来西亚，双方将签署互认学位和学历协议。为什么把这件事情提得这么高？我以为教育和科技交流，象征着两国交往的未来。特别是年轻人，两国未来的友谊和合作要靠他们。
第三就是加强相互投资。投资合作范围包括马来西亚十分关注的槟城二桥和沙捞越纸浆厂，还有其它如基础设施建设等重点领域的合作。在双边合作当中有一个进展，就是要加强金融对合作的支持。我会提出具体建议，使金融和经贸合作有机结合起来。我相信通过这些方面的合作，中马关系会有一个新的开端。
|
