全力确保社会稳定
【《印度教徒报》网站3月5日报道】中国总理温家宝今天在全国人大会议上表示，政府将力图解决经济转型和“社会矛盾”的双重挑战，而不是仅仅重视高增长。
由于中国今年面临关键的过渡期，预计政府的重点会牢牢锁定维持社会稳定。
【法新社北京3月5日电】中国总理今天在全国人大会议上表示，农民的土地权利不容侵犯。在中国，政府征地已成为人们不满的主要来源。
温家宝说，土地承包经营权、宅基地使用权、集体收益分配权是法律赋予农民的财产权利，任何人都不能侵犯。
据官方智库中国社会科学院透露，土地征用导致了中国农村65%以上的“群体性事件”。
发誓加强军队建设
【法新社北京3月5日电】中国总理温家宝今天表示，中国须加强打赢“局部战争”的能力。
温家宝是在全国人大会议开幕时说这番话的。中国此前一天还宣布，2012年军费将超过1000亿美元，同比增幅达11.2%。
温家宝在作政府工作报告时强调，要“不断提高以打赢信息化条件下局部战争能力为核心的完成多样化军事任务的能力”。
【美国有线电视新闻国际公司网站3月5日报道】中国总理温家宝今天在政府工作报告中强调了这个亚洲大国的地区军事雄心。
温家宝表示，中国有意进一步调整其军事，以确保能够在周边地区的冲突中获胜。
以局部战争为重点是中国军事蓝图的关键组成部分———该国与多个邻国存在领土争端。中国将台湾视为其领土的一部分，并发誓如果台湾正式寻求独立，它将动用武力。中国还宣称其海岸附近的大片海域是其领海，从而与日本和越南等同样宣称对这些地区拥有主权的国家产生争论。
【日本《产经新闻》网站3月5日报道】中国十一届全国人大五次会议今天开幕。
温家宝总理在政府工作报告中一方面提倡“睦邻友好”，另一方面则强调要全面加强军队的建设，不断提高打赢局部战争的能力。由此可见中国决意要扩大海洋权益，并试图与重返亚太地区的美国进行对抗。 |
