|
| 民进党质问，卢秀燕对AIT处长的外交突袭，江启臣能接受吗？（照片：民进党脸书） |
中评社台北12月17日电／美国在台协会（AIT）台北办事处长郦英杰昨天到台中市政府拜会中国国民党台中市长卢秀燕，卢当面表达反对进口莱猪，AIT昨今两天都发表措词强烈的声明抨击政治人物散播不实资讯。民进党今天在脸书发表中英文回应，呼应AIT，进一步质问国民党主席江启臣能接受卢秀燕这种破坏台美互信与友好的行为吗？
民进党脸书全文如下：
AIT处长郦英杰昨天拜会台中市长卢秀燕。据媒体报道，原本规划的闭门会议，台中市府却单方违反约定，突袭式地开放媒体采访。
在外交上，互信与尊重是外交工作最基本的原则。唯有互信与尊重，才能开启真诚的对话。相信曾经是国际关系教授的江启臣主席，对这个道理也不会陌生。
我们呼唤神隐中的 ＃江启臣主席，卢秀燕市长对AIT处长的外交突袭，江主席能接受吗？卢秀燕市长这种破坏台美互信与友好的行为，江主席能接受吗？
Yesterday， AIT Director called on Taichung City Mayor Shiow－Yen Lu. According to media reports， the originally closed－door meeting was unilaterally turned into an event open to the media by the Taichung city government.
In diplomacy， mutual trust and respect are basic principles， and it is only through these mutually understood respect that heartfelt dialogues can occur. As a former professor of International Relations， Chairman Johnny Chiang must be familiar with these protocols as well.
Paging ＃ChairmanJohnnyChiang， do you agree with Taichung City Mayor Shiow－Yen Lu＇s diplomatic ambush on AIT， which is in fact an act jeopardizing the US－Taiwan mutual trust foundation？ |
