|
解放军总长杨得志30年前送给美军参联会主席维西的《宋本十一家注孙子》。 中评社记者 余东晖摄 |
中评社华盛顿6月13日电(记者 余东晖)中美12日下午在美国国防大学签署《中美陆军交流与合作对话机制框架文件》,签字大厅本是一个展示室,展示着各国军队与美军交往赠送的礼品。其中有1985年1月时任美军参联会主席维西访华时,由时任中国人民解放军总参谋长杨得志赠送的《孙在兵法》,还有2004年时任解放军总参谋长梁光烈访美时赠送的解放军匾牌。为了迎接此次中方代表团的到来,主人特意在大厅的落地窗台前摆放了一把中国明式太师椅,引起中国中央军委副主席范长龙的兴趣,签字后与美陆军参谋长奥蒂尔诺一起,端详议论了一会儿。
中方送给美方的这本《孙子兵法》系蓝色封面的线装本《宋本十一家注孙子》。《宋本十一家注孙子》是《孙子兵法》的重要传本之一。一般认为它来源于《宋史·艺文志》着录的《十家孙子会注》,注家为:曹操、梁孟氏、李筌、贾林、杜佑、杜牧、陈皞、梅尧臣、王皙、何氏与张预,可能刊于南宋孝宗年间。《宋本十一家注孙子》被认为在许多方面长于他本,对孙子兵法校勘有重要价值。
这个展示室正在展出前美军参联会主席、前美国国务卿鲍威尔将军以及前美军参联会主席迈尔斯将军的经历和用过的物件。展示柜中韩国国防部赠送的中文书法作品——雍正皇帝的名言“兵可百年不用,不可一日无备”,连同一些青铜器、小兵马俑复制品和青花瓷器,也给这间展示室增添了一丝“中华文化风”。
|