|
| 朝鲜导弹发射井（资料图片） |
中评社香港7月16日电（记者 杨天编译报道）本月9日，朝鲜在黄海道平山郡发射导弹。13日，再次向日本海方向发射了两枚导弹，这也是朝鲜今年以来第14次发射导弹。有分析表示，朝鲜此次发射导弹是针对美国核动力航空母舰“乔治•华盛顿”号访韩一事，韩国军方亦做出回应，加强了警戒。同时，日本首相安倍晋三当日向朝鲜表示严正抗议，但强调不会因此影响两国处理人质事件。
日本《外交官》杂志网站刊发评论文章表示，朝鲜与日本就人质的问题的会谈给日后进一步谈判带来了希望，同俄罗斯的交往也带来了积极的前景。但朝鲜频繁发射导弹或发表愤怒言论，很可能物极必反，最终浪费了朝鲜的外交资本。文章全文编译如下：
在上周日朝鲜向日本海发射了两枚导弹之后，日本国内爆发了示威游行。朝鲜此次发射导弹延续了这几个月以来的行为，引起了国际社会的批评。上周三，朝鲜向日本海发射了两枚短距飞毛腿导弹，不过却与过往不同，导弹是从西部省份黄海道发射的。
而周日同样发射的是短距飞毛腿导弹，同样是从一个新的地点发射的——开城。开城距离著名的军事停火线仅有20公里，同时也以朝韩两国共同运营的开城工业园区而著名。据韩联社报道，一名韩国军官表示朝鲜此次发射可能是回应美国“乔治•华盛顿”号核动力航空母舰抵达釜山一事。华盛顿号将于本月晚些时候参加美、日、韩的联合军演。
此次导弹发射，正是朝鲜在地区关系方面出现了一系列变化之时。一方面，朝鲜令人惊讶地在与日本的关系上得到了改善，主要通过绑架事件的双边会谈。这些会谈最近也促成了日本和朝鲜的一项协议：日本将会放松对朝鲜的一些制裁，以此换取朝鲜的承诺，而朝鲜承诺会调查过去在其境内被绑架的日本公民。对于日本来说，绑架问题一直是个十分敏感的话题，也是日本首相安倍晋三着重要解决的问题。
|
