为什么会存在这样的情况呢?李奎泰认为是两国间有限的交流造成了这种现象。
李奎泰说:“很多韩国人觉得中韩历史悠久,这的确没错,但历史悠久的含义到底是怎样的呢?可能事实与人们所想的并不一样。从中国明清时期到中韩正式建交之前,两国虽有规模有限的高层往来,但民间交流却少之又少。
“中韩两国真正意义上的来往始于中韩建交,也就是说,中韩关系仅仅活跃了22年,而在这有限的时间中两国关系已经深度发展,这可能有地缘上靠得近的关系,在这样短的交流时间中,必然会有中韩两国国民不懂对方的现象。随着韩国在1986年及中国在上世纪90年代开放旅游之后,中韩两国才在文化层面加深了交流,”李奎泰说。 |