|
| 马凯硕（中评社 张爽摄） |
中评社博鳌4月22日电（记者 张爽 海涵）新加坡资深外交家、前新加坡常驻联合国代表，新加坡国立大学亚洲研究所卓越院士马凯硕在博鳌亚洲论坛2021年年会期间接受中评社线上采访时表示，中美之间存在误解是因为双方有两种互相冲突的叙事（narratives）。美国人把中国视为威胁，但中国的说法是自己的所作所为都是为了照顾好公民，改善百姓的生活。美国人必须了解中国的历史，中国人必须了解美国的历史，这样才能达成一个良好的共识。
中评社问，您一直在呼吁中美之间应该互相理解，但是随着后真相时代的到来，人们都生活在“信息茧房”中，您担心人类会回到孤立隔绝的状态吗？您认为应该如何打破对彼此的偏见呢？
马凯硕说，这是非常好的问题。事实是永恒的，事实是永远存在的，我们唯一要做的一件事情就是寻求事实。“我写的书能够取得成功的原因是我坚持事实，我也只给出事实，哪怕是非常痛苦的事实。从长期来看，如果你告诉人们事实，人们在若干时间之后就会说，他说的是真的。我曾经花了三十年的时间说亚洲要崛起了，后来人们发现这是事实，因为的确发生了。”
马凯硕对中评社说，会有误解是毫无疑问的，但是谈到美中之间的情况，是因为这两个国家有两个相互冲突的叙事。这两个冲突的叙述是相互孤立的，美国人把中国视为威胁，但中国的说法是我照顾好我们的公民，我们人民的生活得到了改善，人均收入增长了，扶贫成就也非常大，GDP增长很多，所有中国人民已经脱贫。美国人会说自己一直是全球第一，中国为什么要争抢第一，争夺美国的位置，想夺美国在全球的地位，对全世界都形成了威胁。
“可以清楚看到，这是两种冲突的叙事，我认为独立学者的角色就是把一方的叙事讲解给另一方听。所以我写了《中国赢了吗?——中国对美国优先的挑战》(Has China Won——The Chinese Challenge to American Primacy?）这本书，就是把中国的叙事向美国人解释，也向美国人解释中国的叙事。”
马凯硕补充说，他曾经制作了一个关于中美关系的免费网络公开课，讲解中国的历史和美国的历史。美国人必须了解中国的历史，中国人必须了解美国的历史，这样才能达成一个良好的共识。
|
